Gaumīgs 3 istabu dzīvoklis tikko pēc kapitālā remonta pašā Rīgas centrā, puspagraba stāvā ar logiem, kuros iespīd dienas gaisma. Īpašums ir pilnībā aprīkots un ir piemērots gan pastāvīgai dzīvošanai, gan īres biznesam.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- virtuve un ēdamtelpa;
- divas guļamistabas;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Skaists interjera dizains ar kvalitatīviem apdares materiāliem. Dzīvoklim veikts kapitālais remonts, nomainītas komunikācijas, ierīkota gaisa ventilācija sistēma un uzstādīts kondicionieris. Logi vērsti uz iekšpagalmu.

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 130 EUR/mēn. , vasarā ~ 90 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Auto iespējams novietot mājas iekšpagalmā vai uz ielas.

Centrālā lokācija, tuvumā pieejams viss ikdienā nepieciešamais - veikali, aptiekas, kafejnīcas un restorāni, izglītības un ārstniecības iestādes u. c. Ērta sabiedriskā transporta satiksme visos virzienos.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Красивая 3-комнатная квартира после капитального ремонта в самом центре Риги, на полуподвальном этаже с окнами, пропускающими дневной свет. Недвижимость полностью оборудована и подходит как для постоянного проживания, так и для арендного бизнеса.

Описание планировки квартиры:
- гостиная;
- кухня и столовая;
- две спальни;
- ванная и туалет;
- прихожая.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально пройтись по квартире (3D тур).

Красивый дизайн интерьера с качественными отделочными материалами. В квартире сделан капитальный ремонт, заменены коммуникации, установлена система вентиляции воздуха и кондиционер. Окна выходят во двор.

Центральное городское отопление, коммунальные платежи зимой ~ 130 евро/мес. , летом ~ 100 евро/мес. Квартира оформлена как отдельная квартирная собственность, земля в собственности. Зданием управляет Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Машину можно припарковать во дворе дома или на улице.

Центральное расположение, рядом все необходимое для повседневной жизни - магазины, аптеки, кафе и рестораны, образовательные и медицинские учреждения итд. Удобный общественный транспорт во все направления города.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.


---


A tasteful 3-room apartment just after major renovation in the very center of Riga, on the semi-basement floor with windows that let in daylight. The property is fully equipped and is suitable for both permanent residence and rental business.

Description of the apartment layout:
- living room;
- kitchen and dining room;
- two bedrooms;
- bathroom and toilet;
- anteroom.

Click "view" in the contacts section to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

Beautiful interior design with good quality finishing materials. The apartment has been overhauled, communications have been replaced, an air ventilation system and air conditioner has been installed. The windows face the courtyard.

Central city heating, utility payments in winter ~ 130 EUR/month. , in summer ~ 100 EUR/month. The apartment is registered as a separate apartment property, the land is owned. The building is managed by the Rīgas Namu Pārvaldnieks.

The car can be parked in the courtyard of the house or on the street.

Central location, everything you need for everyday life is available nearby - shops, pharmacies, cafes and restaurants, educational and medical institutions, etc. Convenient public transport in all directions.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.