Maziņš, omulīgs dzīvoklis, dzīvošanai vienam cilvēkam, vai kā dienesta dzīvoklis nedēļas darba dienām, arī iespējams izīrēt uzņēmumiem. Pilnībā aprīkots dzīvošanai 11 m2, uzstādīta jauna neliela virtuvīte, Villeroy&Bosch flīzes, santehnika, divāns, televizors, ledusskapis, mikroviļņu krāsns, neliela veļas mašīna. Vestibilā kristāla lustras, gaismas atrijs līdz 9.stāvam, pirmajā stāvā strādā kafejnīca. Ēkai ir savs autonomais apkures katls, sapratīgi apsaimniekošanas izdevumi (komunālie maksājumi ziemā 45 eur ar ūdens un elektrību, vasarā 25 eur ar visu). Slēgta apsargājama teritorija ar rezervētu a/stāvvietu pie pašām mājas durvīm vai arī bezmaksas autostāvvieta uz ielas pie ēkas teritorijas. Ērta, visu veidu sabiedriskā transporta satiksme 300m attālumā. Vestibils tiek uzkopts 3 reizes dienā. Blakus ēkai atrodas parks - lielākā zaļā zona Rīgas vēsturiskajā centrā, kur cilvēki pastaigājas un var nodarboties ar sportiskām aktivitātēm.

Small, cosy apartment, for 1 person stay, or as official apartment for companies. Fully equipped apartment, 11 m2. Villeroy&Bosch tile, WC equipment, sofa, small equipped kitchen, fridge, microwave oven. Crystal chandeliers in the entrance hall, a light atrium till the 9th floor, working cafe on the 1st floor of the building. The building has its own heating system and reasonable communal facilities costs, and a closed-up territory with fixed car parkings nearby the entrance door, or free of charge parking outside nearby the territory. Convenient, all public transport means stop just 300 m away from the building. Entrance hall is cleaned at least 3 times per day. Close to the building there is a park - the largest green zone in Riga historical centre, where it is possible to have a walk or have sport activities. Please call and do not send sms, in urgent cases please send e-mail, not sms.

Уютная, маленькая квартира, для проживания 1 человека, или как служебная квартира для компаний. Полностью оборудована 11 m2. Плитка Villeroy&Bosch, сантехника, диван, холодильник, микроволновая печь, небольшая кухня, стиральная машина и т. д. В вестибюле хрустальные люстры, световой атриум до 9-го этажа. На первом этаже работает кафе. У здания собственный автономный котел отопления, разумные комунальные платежи, закрываемая охраняемая территория с резервированной автостоянкой у дверей. Удобное транспортное сообщение общественного транспорта всего в 300 м от здания. Вестибюль убирается 3 раза в день. Неподалеку находится парк - крупнейшая зеленая зона исторического центра Риги. Пожалуйста звоните, а не посылайте смс. В срочных случаях высылайте мейл, но не смс.