Charming penthouse in the quiet center:

Planning:
+ entrance corridor;
+ living room with fireplace and kitchen area;
+ 3 bedrooms;
+ 3 bathrooms;
+ dressing room;
+ terrace 30 m2 (indoor area 174 m2).

Finishing and equipment:
+ designer decoration, high-quality materials, wooden floors;
+ all necessary appliances: stove, powerful extractor hood, coffee machine, oven, dishwasher, refrigerator, microwave, washing machine, 2 TVs.

Communications and payments:
+ autonomous gas heating boiler for this apartment only;
+ conditioners;
+ fireplace;
+ utility bills around 150 euros in summer and 300 euros in winter.

Environment and infrastructure:
+ elevator with chip only up to the 7th floor;
+ quiet center with the best restaurants and cafes right next door.

Feel free to call/write for additional information or viewing.

>>>>>

Šarmants penthouse klusajā centrā :

Plānojums:
+ ieejas koridors;
+ dzīvojamā istaba ar kamīnu un virtuves zonu;
+ 3 guļamistabas;
+ 3 vannas istabas;
+ garderobes istaba;
+ terase 30 m2 (iekštelpu platība 174 m2).

Apdare un aprīkojums:
+ dizaina apdare, kvalitatīvi materiāli, koka grīdas;
+ visa nepieciešamā tehnika: plīts, jaudīgs tvaika nosūcējs, kafijas automāts, cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, ledusskapis, mikroviļņu krāsns, veļas mašīna, 2 televizori.

Komunikācijas un maksājumi:
+ autonoms gāzes apkures katls tikai šim dzīvoklim;
+ kondicionieri;
+ kamīns;
+ komunālie maksājumi ap 150 eur vasarā un 300 eur ziemā.

Vide un infrastruktūra:
+ lifts ar čipu tikai līdz 7. stāvam;
+ klusais centrs ar labākajiem restorāniem un kafejnīcām tieši blakus.

Droši zvaniet/rakstiet papildus info vai apskatei.

>>>>>

Очаровательный пентхаус в тихом центре:

Планирование:
+ прихожая;
+ гостиная с камином и кухонной зоной;
+ 3 спальни;
+ 3 ванные комнаты;
+ гардеробная;
+ терраса 30 м2 (внутренняя площадь 174 м2).

Отделка и оборудование:
+ дизайнерская отделка, качественные материалы, деревянные полы;
+ вся необходимая бытовая техника: плита, мощная вытяжка, кофемашина, духовой шкаф, посудомоечная машина, холодильник, микроволновая печь, стиральная машина, 2 телевизора.

Коммуникации и платежи:
+ автономный газовый котел отопления только для этой квартиры;
+ кондиционеры;
+ камин;
+ коммунальные платежи около 150 евро летом и 300 евро зимой.

Окружающая среда и инфраструктура:
+ лифт с чипом только до 7 этажа;
+ тихий центр с лучшими ресторанами и кафе прямо по соседству.

Смело звоните/пишите для получения дополнительной информации или просмотра.