Svaigi remontēts, pilnībā mēbelēts divistabu dzīvoklis Vecrīgā

Elegants, nesen renovēts dzīvoklis pašā Rīgas sirdī, kas piemērots gan dzīvošanai, gan kā investīciju objekts ar augstu īres potenciālu (kā īstermiņa, tā ilgtermiņa īrei).
Dzīvoklis atrodas pilnībā atjaunotā vēsturiskā ēkā, kuras renovācija pabeigta 2022. gadā. Tas ir pavisam jauns – dzīvoklī neviens vēl nav dzīvojis. Skaista kāpņu telpa ar drošu koda atslēgas sistēmu.
Mājoklim ir individuāli apkures skaitītāji, kas ļauj efektīvi kontrolēt siltumenerģijas patēriņu un izmaksas.
Plānojums ir funkcionāls un ērts – plaša viesistaba apvienota ar pilnībā aprīkotu virtuvi, atsevišķa guļamistaba un moderna vannasistaba. Cenā iekļautas visas mēbeles un sadzīves tehnika.
Lielie dienvidu puses koka logi nodrošina dzīvoklī gaišumu visa gada garumā. Komfortam vannasistabā ir ierīkota arī apsildāmā grīda.
Atrašanās vieta – klusā Kalēju iela atrodas prom no naktsdzīves trokšņiem, taču tikai dažu minūšu gājienā līdz Operai, t/c Galerija Centrs, Centrāltirgum, muzejiem un restorāniem.
Teicama sabiedriskā transporta pieejamība – netālu atrodas tramvaju, autobusu un trolejbusu pieturas. Līdz Rīgas lidostai – tikai 20 minūtes ar auto, bet līdz Jūrmalai – aptuveni 30 minūtes.

Zvaniet, lai sarunātu apskates laiku.

Стильная двухкомнатная квартира в Старой Риге после капитального ремонта, с мебелью и техникой

Светлая и уютная квартира в самом сердце Риги идеальное решение для ценителей городской жизни или тех, кто ищет инвестиционную недвижимость с высоким арендным потенциалом (как краткосрочной, так и долгосрочной).
Квартира находится в капитально отреставрированном историческом здании (реконструкция завершена в 2022 году). Жильё абсолютно новое никто ранее не проживал. Вход в здание осуществляется по коду.
Продуманная планировка включает просторную гостиную с кухней открытого типа, отдельную спальню и современную ванную комнату. Всё необходимое уже включено в стоимость: мебель, бытовая техника, встроенные решения.
Деревянные окна выходят на юг, обеспечивают тепло и свет в течение всего года. В ванной тёплый пол, создающий дополнительный комфорт в холодное время года.
Дом расположен на тихой улице Калēju в стороне от шума и суеты, но при этом всего в нескольких минутах ходьбы от Рижской оперы, торгового центра Galerija Centrs, Центрального рынка, музеев и лучших ресторанов Старого города.
Развитая инфраструктура: рядом остановки трамваев, автобусов и троллейбусов. До аэропорта 20 минут на автомобиле, до Юрмалы около 30 минут.

Звоните, чтобы договориться о просмотре.

Freshly renovated, fully furnished two-room apartment in Riga Old Town
This beautifully renovated apartment is ideal for anyone seeking vibrant city living in the very
heart of Riga or a high-potential property for short- or long-term rental.
Located in a fully renovated historic building (renovation completed in 2022), the apartment is
brand new and has never been lived in. Secure access to the building is provided via a code
entry system.
The apartment is equipped with individual heating meters, offering more control over heating
costs.
The well-designed layout features a spacious open-plan living room with a fully equipped kitchen,
a separate bedroom, and a modern bathroom. All furniture and household appliances are
included in the price.
Large, south-facing wooden windows keep the apartment bright throughout the year. The
bathroom is fitted with underfloor heating for added comfort.
Situated on quiet Kalēju Street, away from the noise of nightlife, yet just a short walk from the
Opera House, Galerija Centrs shopping mall, the Central Market, museums, and restaurants.
Excellent public transport connections (tram, bus, and trolleybus) are only a few minutes away.
Riga Airport is a 20-minute drive, and Jūrmala can be reached in about 30 minutes

Call to arrange a visit.