Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts mājīgs, gaišs vienistabas dzīvoklis Rīgas centrā.

Dzīvoklis atrodas lieliskā vietā ar attīstītu infrastruktūru – tuvumā veikali, kafejnīcas, restorāni un ērta sabiedriskā transporta satiksme.

Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku un ir gatavs komfortablai dzīvošanai.

Komunālie maksājumi: vasarā ~100 EUR, ziemā ~200 EUR.
____
A cozy and bright one-bedroom apartment is available for long-term rent in the center of Riga.

The apartment is located in an excellent area with well-developed infrastructure – shops, cafés, restaurants, and convenient public transport connections nearby.

The apartment is fully equipped with all necessary household appliances and is ready for comfortable living.

Utility costs: approximately €100 in summer and €200 in winter.
____
На долгосрочную аренду предлагается уютная и светлая однокомнатная квартира в центре Риги.

Квартира расположена в районе с развитой инфраструктурой – рядом магазины, кафе, рестораны и удобное транспортное сообщение.

Квартира полностью оборудована всей необходимой бытовой техникой и готова для комфортного проживания.

Коммунальные платежи: летом ~100 EUR, зимой ~200 EUR.