Īrei-ilgtermiņā no15 oktobra, tiek piedāvāts- silts un saulains , plašs 2- istabu dzīvoklis-40m2 , mūra mājas, pirmajā, augstajā stāvā. Dzīvoklis atrodas sētas mājā. Dzīvoklis ir ar visām labierīcībām. Dzīvoklis ir aprīkots ar visu nepieciešamo ērtai dzīvošanai. Dzīvoklim veikts kosmētiskais remonts, jauni logi, aprīkota virtuve, jauna santehnika . Augstie griesti, divas izolētas istabas , atsevišķa plaša virtuve, vannas istaba apvienota ar dušu. Dzīvoklim uzstādītas dubultās ārdurvis. Apsaimnieko "RNP", mājas kāpņu telpa ir tīra un kārtīga, slēdzama ar koda atslēgu. Dzīvoklis ir ļoti mājīgs, ar pārdomātu un ērtu plānojumu. Klusi un atsaucīgi kaimiņi. Dzīvoklis atrodas ļoti ērtā un klusā vietā, tikai dažu minūšu attālumā no pilsētas centra. Sētā ir vieta auto novietošanai bezmaksas. Apkārtnē ir labi attīstīta infrastruktūra, sabiedriskais transports, veikali un citas nepieciešamās iestādes. Apmaksa par pirmo mēnesi un drošības nauda-500 eur apmērā. Zvaniet lai vienotos par apskates laikiem.

Сдается в долгосрочную аренду с 15 октября теплая и солнечная, просторная 2-комнатная квартира площадью 40 м2, кирпичный дом, на первом, высоком этаже. Квартира расположена в фермерском доме. Квартира оборудована всеми удобствами. В квартире проведен косметический ремонт, установлены новые окна, оборудована кухня, заменена сантехника. Высокие потолки, две изолированные комнаты, отдельная просторная кухня, ванная комната с душевой кабиной. Квартира имеет двойные наружные двери. Управление осуществляется компанией RNP, лестница в доме чистая и аккуратная, запирается на кодовый замок. Квартира очень уютная, с продуманной и удобной планировкой. Тихие и отзывчивые соседи. Квартира расположена в очень удобном и тихом месте, всего в нескольких минутах от центра города. На территории фермерского дома есть бесплатное парковочное место. В районе хорошо развита инфраструктура, общественный транспорт, магазины и другие необходимые учреждения. Оплата за первый месяц и залог 500 евро. Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.

For rent - long-term from October 15, we offer - a warm and sunny, spacious 2-room apartment - 40m2, brick house, on the first, high floor. The apartment is located in a farmhouse. The apartment has all the amenities. The apartment is equipped with everything you need for comfortable living. The apartment has undergone cosmetic repairs, new windows, an equipped kitchen, new plumbing. High ceilings, two isolated rooms, a separate spacious kitchen, a bathroom combined with a shower. The apartment has double exterior doors. Managed by "RNP", the staircase of the house is clean and tidy, lockable with a code key. The apartment is very cozy, with a thoughtful and convenient layout. Quiet and responsive neighbors. The apartment is located in a very convenient and quiet place, just a few minutes from the city center. There is a free parking space in the farmhouse. The area has well-developed infrastructure, public transport, shops and other necessary institutions. First month's payment and security deposit of 500 EUR. Call to arrange viewing times.