Two-room apartment for sale in a renovated house in the center of Riga, on the street. Baznicas 26a. The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances and plumbing. Layout: hall, bathroom, kitchen/living room, bedroom. Everything you need for a comfortable life is nearby - shops, Arena Riga, Olympic Sports Center, schools, kindergartens, gas stations and public transport stops. Utility bills in summer 125 euros. 200 euros in winter. Additional information on request.
------
Pārdod divistabu dzīvokli renovētā namā, Rīgas centrā, Baznīcas ielā 26a. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo tehniku un santehniku. Plānojums: priekštelpa, sanmezgls, virtuve/ viesistaba, guļamistaba. Tuvumā atrodas viss nepieciešamais ērtai dzīvei – veikali, Arēna Rīga, Olimpiskais sporta centrs, skolas, bērnudārzi, benzīntanks un sabiedriskais transports. Komunālie maksājumi 125 eur vasarā. 200 eur ziemā. Papildus informācija pēc pieprasījuma.
------
Продается двухкомнатная квартира в отреставрированном доме, в центре Риги, на ул. Базницас 26а. Квартира полностью меблирована и оснащена всей необходимой бытовой техникой и сантехникой.
Планировка: холл, санузел, кухня/гостиная, спальня. Рядом все необходимое для комфортной жизни – магазины, Арена Рига, Олимпийский спортивный центр, школы, детские сады, заправка и остановки общественного транспорта. Коммунальные платежи летом 125 евро. 200 евро зимой. Дополнительная информация по запросу.