Izīrē 2 istabu dzīvokli Krāsotāju ielā

Izīrē gaišu un mājīgu 2 istabu (1 guļamistabas) 48m2 dzīvokli Krāsotāju ielas 11 pagalma ēkas 4.stāvā.

Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo ērtai dzīvošanai: veļasmašīnu ar žāvētāju, cepeškrāsni, indukcijas plīti, trauku mazgājamo mašīnu.

Ēkā ir lifts.

Dzīvoklis piemērots vienam cilvēkam vai pārim.

Cena: 680 EUR/mēnesī + komunālie maksājumi (ziemā apm 210 EUR, vasarā - 160 EUR, iekļaujot elektrību). Drošības depozīts viena mēneša īres maksas apmērā.

Īres līgums tiks reģistrēts VID.

Lai vienotos par apskati, lūdzu, rakstiet SMS vai whatsapp. Lūgums nezvanīt.

ENG:
A bright and cozy 48 m² 2-room (1-bedroom) apartment is available for rent on the 4th floor of a courtyard building at 11 Krāsotāju Street.

The apartment is furnished and equipped with everything necessary for comfortable living, including a washing machine with a dryer, oven, induction stove, and dishwasher.

There is an elevator in the building.

The apartment is suitable for one person or a couple.

Price: EUR 680 per month + utility payments (approximately EUR 210 in winter and EUR 160 in summer, including electricity). A security deposit equal to one month’s rent is required.

The rental agreement will be registered with the State Revenue Service (VID).

To arrange a viewing, please contact via SMS or whatsapp. Please do not call.