Pārdod piecu istabu dzīvokli bijušā Jaunzema nama (1901.g. , arhitekts Alfrēds Ašenkampfs) 2.stāvā. Divas ieejas - viena no Blaumaņa ielas, otra no Pērses. Vienā dzīvokļa pusē trīs istabas (~98 kvm), otrā - divas (~37 kvm), katrai sava virtuve un vannas istaba.

Augstie griesti, autentiskās podiņu krāsnis, koka parketa grīdas. Autonoma gāzes apkure. Apsaimnieko biedrība. Telpas iespējams izmantot kā biroju un/vai dzīvokli. Īpašumam visas tuvā centra priekšrocības - kafejnīcas, veikali, sabiedriskais transports u. t. t.

Продается пятикомнатная квартира на втором этаже (1901, архитектор Альфред Ашенкампфс). Два входа - один с улицы Блауманя, другой - со стороны ул. Персес. С одной стороны квартиры три комнаты (~ 98 кв. м), с другой - две (~ 37 кв. м), каждая со своей кухней и ванной комнате.

Высокие потолки, аутентичные изразцовые печи, деревянный паркет. Автономное газовое отопление. Обслуживает общество собственников квартир. Помещение можно использовать как офис и / или квартиру. Возможность припарковать машину во дворе. В собственности есть все преимущества близкого центра.

For sale a five-room apartment on the 2nd floor (1901, architect Alfreds Asenkampfs). Two entrances - one from Blaumaņa Street, the other from Perses Street. On one side of the apartment there are three rooms (~ 98 sqm), on the other - two (~ 37 sqm), each with its own kitchen and bathroom.

High ceilings, authentic tiled stoves, wooden parquet floors. Autonomous gas heating. The premises can be used as an office and / or an apartment. Possibility to park a car in the yard. The property has all the advantages of a close center.