Pārdod plašu un pilnībā aprīkotu 2 istabu dzīvokli Rīgas centrā. Šis mājīgais dzīvoklis atrodas ēkā ar slēgtu pagalmu, kas aprīkots ar video novērošanu un piedāvā divas autostāvvietas tieši pie mājas. Zeme īpašumā, bez apgrūtinājumiem.

Galvenās īpašības:
- Plašs plānojums un iespēja regulēt apkuri pēc vajadzības.
- Komunālie maksājumi tikai 93 €/mēnesī, maksājumi tikai par komunālajiem, gāzi un elektrību.
- Mūsdienīgs gāzes katls – efektīvai apkurei un ūdens uzsildīšanai.
- Elegants jauns marmora kamīns – mājīguma un stila akcents.
- Augstas kvalitātes apdare – ozolkoka grīdas, izsmalcinātas mēbeles un jauns lielais ledusskapis.

Papildu priekšrocības:
- Kāpņu telpā pieejams liels skapis, kuru var izmantot kā mantu glabātuvi.
- Īpašumā liels un sauss pagrabs, piemērots dažādu lietu uzglabāšanai.
- Māja aprīkota ar jauniem inženiertīkliem – elektrība, ūdensvadi un kanalizācija nomainīti.
- Visi dokumenti par pārplānojumu ir sakārtoti.
- Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots un gatavs dzīvošanai – viss paliek jaunajam īpašniekam.
- Ēku apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks.

Atrašanās vieta:
- Pastaigas attālumā no skolām, bērnudārziem, parkiem un veikaliem.
- Līdz Vecrīgai tikai 20 minūtes ar kājām, sniedzot iespēju izbaudīt pilsētas vēsturisko šarmu.

Šis ir lielisks piedāvājums tiem, kas meklē mājīgu, labi aprīkotu un pieejamu dzīvokli Rīgas centrā. Zvaniet jau šodien un vienojieties par apskati. Nepieciešamības gadījumā, palīdzēsim ar kredīta noformēšanu.

Русские

Продается просторная и полностью оборудованная 2-комнатная квартира в центре Риги. Эта уютная квартира расположена в здании с закрытым двором, оборудованным видеонаблюдением и предлагающим два парковочных места прямо перед домом. Земля свободна от обременений.

Основные характеристики:
- Просторная планировка и возможность регулировать отопление по мере необходимости.
- Коммунальные услуги всего 93 €/месяц, оплата только за коммунальные услуги, газ и электричество.
- Современный газовый котел - для эффективного отопления и нагрева воды.
- Элегантный новый мраморный камин - акцент уюта и стиля.
- Высококачественная отделка - дубовые полы, изысканная мебель и новый большой холодильник.

Дополнительные преимущества:
- Большой шкаф для хранения на лестничной клетке.
- В доме есть большой и сухой подвал, подходящий для хранения различных вещей.
- Дом оснащен новыми коммуникациями - электричество, водопровод и канализация были заменены.
- Все документы на перепланировку в порядке.
- Квартира полностью оборудована и готова к заселению - все остается новому владельцу.
- Здание управляется компанией Riga House Manager.

Расположение:
- В пешей доступности от школ, детских садов, парков и магазинов.
- Старый город находится всего в 20 минутах ходьбы, что дает вам возможность насладиться историческим очарованием города.

Это отличное предложение для тех, кто ищет уютную, хорошо оборудованную и недорогую квартиру в центре Риги. Позвоните сегодня и договоритесь о просмотре. При необходимости мы поможем вам с оформлением кредита.

English

For sale spacious and fully equipped 2 room apartment in the centre of Riga. This cosy apartment is located in a building with a gated courtyard, equipped with video surveillance and offers two parking spaces directly in front of the house. Land is free of encumbrances.

Main features:
- Spacious layout and possibility to adjust the heating as needed.
- Utilities only 93 €/month, payments only for utilities, gas and electricity.
- Modern gas boiler - for efficient heating and water heating.
- Elegant new marble fireplace - accent of cosiness and style.
- High quality finishes - oak floors, exquisite furniture and new large fridge.

Additional benefits:
- Large storage cupboard in the staircase.
- The property has a large and dry cellar, suitable for storing various things.
- The house is equipped with new utilities - electricity, water pipes and sewerage have been replaced.
- All the documents for the re-planning are in order.
- The apartment is fully equipped and ready to move in - everything stays with the new owner.
- The building is managed by Riga House Manager.

Location:
- Walking distance to schools, kindergartens, parks and shops.
- The Old Town is only 20 minutes away on foot, giving you the opportunity to enjoy the historical charm of the city.

This is a great offer for those looking for a cosy, well-equipped and affordable apartment in the centre of Riga. Call today and arrange a viewing. If necessary, we will help you with arranging a loan.