Plaši 3 istabu apartamenti pašā Rīgas centrā, mierīgā un sakoptā Upīša pasāžas iekšpagalmā.
Māja atrodas pagalma teritorijā, kas nodrošina privātumu un patīkamu klusumu.
Ideāla izvēle tiem, kas novērtē komfortu, kvalitāti un mieru.

Plānojums:
viesistaba ar virtuves zonu un priekštelpu,
divas atsevišķas guļamistabas,
mūsdienīga vannas istabs, divas vannas istabas – viena ar dušu, otra ar vannu,
terase.

Apdare un aprīkojums:
Apartamentos izmantoti kvalitatīvi un augstvērtīgi materiāli.
Uzstādīta individuāla apkures sistēma – gāzes katls, kas nodrošina siltumu un ekonomiju visu gadu.
Labas skaņas un siltuma izolācijas īpašības garantē patīkamu dzīvošanu jebkurā sezonā.

Atrašanās vieta:
Pats pilsētas centrs, klusa un mierīga vide.
Līdz Vecrīgai – 5 minūtes kājām.
Līdz jūrai – 25 minūtes ar auto.
Aprīkojums: gaisa kondicionētājs
Ēkas raksturojums: plaši skatlogi, renovēta māja, ir lifts
Autostāvvieta: maksas stāvvieta tuvākajā apkārtnē
Drošība: metāla durvis, pieejama signalizācija, koda atslēga
Īpašuma ID numurs: 54337
---

Spacious 3-room apartments in the very center of Riga, located in the peaceful and well-kept courtyard of Upīša Passage.
The building is set back from the street, providing privacy and a pleasant sense of quiet.
Layout:
living room with kitchen area and entrance hall,
two separate bedrooms,
modern bathroom, two bathrooms one with a shower, the other with a bathtub,
terrace.
Finishing and Equipment:
The apartments feature high-quality and premium materials.
Equipped with an individual heating system – gas boiler, ensuring warmth and energy efficiency all year round.
Excellent sound and thermal insulation provide comfortable living in any season.
Location:
City center, quiet and calm environment.
5-minute walk to the Old Town.
25 minutes to the sea by car.
Equipment: air conditioner
Building description: wide windows, renovated building, with elevator
Parking lot: paid parking in vicinity
Security: metal doors, alarm available, code lock
Property ID number: 54337
---

Просторные 3-комнатные апартаменты в самом центре Риги, в спокойном и ухоженном внутреннем дворе Упиша Пасажа.
Здание расположено внутри квартала, что обеспечивает приватность и приятную тишину.
Планировка:
гостиная, объединённая с кухонной зоной и прихожей,
две отдельные спальни,
современная ванная комната, две ванные комнаты одна с душем, другая с ванной,
терраса.
Отделка и оборудование:
Апартаменты выполнены с использованием высококачественных и дорогих материалов.
Установлена собственная система отопления газовый котёл, что обеспечивает автономность, тепло и экономию.
Хорошая звуко- и теплоизоляция создаёт комфортное проживание в любое время года.
Расположение:
Самый центр города, но при этом спокойно и тихо.
До Старого города 5 минут пешком.
До моря 25 минут на автомобиле.
Оборудование: кондиционер воздуха
Характеристика здания: просторные витрины, реновированный дом, есть лифт
Автостоянка: платная стоянка в ближайшей округе
Безопасность: металлические двери, доступна сигнализация, кодовый ключ
ID номер объекта: 54337