Квартира расположена в историческом жилом доме и находится на высоком первом этаже. Продуманная планировка включает две спальни, просторную кухню, объединенную с гостиной, ванную комнату с душем и ванной, отдельный туалет и холл.

Дом ухоженный, с благоустроенным и озелененным внутренним двором. В районе прекрасно развита инфраструктура: в нескольких минутах ходьбы находятся учебные, культурные и медицинские учреждения, кафе и рестораны, общественный транспорт, торговые центры, места для отдыха и развлечений, а также красивые парки и сады Риги.

Арендная плата - 900 EUR в месяц + коммунальные платежи.

При заселении оплачиваются первый и последний месяцы аренды, а также страховой депозит в размере одной месячной арендной платы - 900 EUR.
----

Dzīvoklis atrodas vēsturiskā dzīvojamā mājā un ir izvietots augstā pirmajā stāvā. Pārdomātais plānojums ietver divas guļamistabas, plašu virtuvi, kas apvienota ar viesistabu, vannas istabu ar dušu un vannu, atsevišķu tualeti un halli.
Māja ir labi uzturēta, ar labiekārtotu un apzaļumotu pagalmu. Apkārtnē ir lieliski attīstīta infrastruktūra - dažu minūšu pastaigas attālumā atrodas izglītības, kultūras un medicīnas iestādes, kafejnīcas un restorāni, sabiedriskais transports, tirdzniecības centri, izklaides un atpūtas vietas, kā arī skaisti Rīgas parki un dārzi.

Īres maksa - 900 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.

Ievācoties jāveic samaksa par pirmo un pēdējo īres mēnesi, kā arī drošības depozīts vienas mēneša īres maksas apmērā - 900 EUR.
----
The apartment is located in a historic residential building on a high ground floor. The well-planned layout includes two bedrooms, a spacious open-plan kitchen and living room, a bathroom with both a shower and a bathtub, a separate toilet, and an entrance hall.

The building is well maintained and has a landscaped and green courtyard. The area offers excellent infrastructure, with educational, cultural and medical institutions, cafés and restaurants, public transport, shopping centres, entertainment venues, as well as beautiful parks and gardens of Riga all within a few minutes' walk.

Rent - EUR 900 per month + utilities.

Upon moving in, payment is required for the first and last month's rent, as well as a security deposit equal to one month's rent - EUR 900.