Lv
Pārdod skaistu un gaišu, divu līmeņu, mansarda tipa dzīvokli, ar balto apdari, Rīgas klusajā centrā – Vīlandes ielā 12.
Dzīvokļa plānojums sevī iekļauj – ļoti plašu dzīvojamo istabu, trīs izolētas guļamistabas, priekštelpu, garderobes telpu/kabinetu, virtuves zonu, divas vannas istabas.
-Siltās grīdas vannas istabās;
-Baltā apdare, kas Jums ļaus pabeigt dzīvokli pēc savas gaumes un redzējuma;
-Dzīvoklī veikts kvalitatīvs remonts un mainītas visas komunikācijas;
-Autonomā gāzes apkure, t. sk. karsts ūdens;
-Dabīgā ventilācijas sistēma un piespiedu ventilācija virtuvē, un sanitārajos mezglos;
Sakopta kāpņu telpa, koda atslēga, klusa apkārtne. Ēka ir dzīvokļu īpašumos sadalīšanas procesā, kā arī mājas biedrība ir vienojusies par lifta izbūvi.
Dzīvoklis atrodas stratēģiski izdevīgā vietā ar labi attīstītu infrastruktūru. Pāris soļu attālumā no ēkas atrodas Viestura dārzs, restorāni, skolas, bērnudārzi un iepirkšanās centri. Vecpilsēta 20 minūšu gājiena attālumā.
Papildus informācija pēc pieprasījuma.
Pieejami vēl citi dzīvokļu varianti šajā ēkā.
Eng
Beautiful and bright, two-level, mansard-type apartment for sale, with white finish, in the quiet center of Riga - Vīlandes street 12.
The layout of the apartment includes a very spacious living room, three separate bedrooms, anteroom, wardrobe room/office, kitchen area, two bathrooms.
-Warm floors in bathrooms;
-White finish, which will allow you to finish the apartment according to your taste and vision;
-High-quality repairs have been carried out in the apartment and all communications have been changed;
-Autonomous gas heating, including hot water;
-Natural ventilation system and forced ventilation in the kitchen and sanitary facilities;
Neat staircase, code key, quiet neighborhood. The building is in the process of being divided into apartment properties, and the housing association has agreed on the construction of an elevator.
The apartment is located in a strategically advantageous location with a well-developed infrastructure. A few steps away from the building are Viestura Garden, restaurants, schools, kindergartens and shopping centers. The old town is a 20-minute walk away.
Additional information on request.
Other apartment options are available in this building.
Rus
Продается красивая и светлая, двухуровневая квартира мансардного типа, с белой отделкой, в тихом центре Риги - улица Виландес 12.
Планировка квартиры включает очень просторную гостиную, три отдельные спальни, прихожую, гардеробную/кабинет, кухонную зону, два санузла.
-Теплые полы в санузлах;
-Белая отделка, которая позволит вам отделать квартиру по вашему вкусу и видению;
-В квартире выполнен качественный ремонт и заменены все коммуникации;
-Автономное газовое отопление, в том числе горячая вода;
-Система естественной и принудительной вентиляции на кухне и в санузлах;
Аккуратная лестница, кодовый ключ, тихий район.
Квартира расположена в стратегически выгодном месте с хорошо развитой инфраструктурой. В нескольких шагах от здания находится сад Виестура, рестораны, школы, детские сады и торговые центры. Старый город находится в 20 минутах ходьбы.
Дополнительная информация по запросу.
В этом доме есть и другие варианты квартир.