Gaišs 4 izolētu guļamistabu dzīvoklis pašā Rīgas centrā.
Dzīvokļa 119 kvadrātmetros ērti izvietotas četras izolētas istabas, caurstaigājama viesistaba, atsevišķa virtuve, kā arī divi sanitārie mezgli – atsevišķs wc un vannas istaba ar vannu un wc.
Dzīvokļa logi vērsti gan uz ielu, gan klusu, zaļu iekšpagalmu.
Dzīvoklis tiek izīrēts bez mēbelēm, kas ļauj jaunajiem īrniekiem to iekārtot atbilstoši savam dzīvesstilam un vajadzībām. Ir liels skapis guļamistabā. Ir iespējams aprīkot ar veļasmašīnu un ledusskapi.
Virtuve aprīkota ar pilnībā jaunu sadzīves tehniku - indukcijas plīts virsmu, cepeškrāsni un trauku mazgājamo mašīnu.
Pilsētas apkure pēc m2, lifts, slēdzama kāpņu telpa, ir vieta ratiņiem un velosipēdiem. Apsaimnieko biedrība. Interneta un televīzijas pieslēguma iespējas nodrošina TET optika, Netvision un Telenet.
Stāvvietas iespējas - maksas stāvlaukumi tuvējā apkārtnē, RS stāvvieta uz ielas.
Dzīvoklis Avotu ielā 10 - tuvumā brīnišķīga lokācija: omulīgas kafejnīcas, sabiedriskā transporta pieturas, iepirkšanās iespējas. Nams atrodas vien pārsimts soļu attālumā no Blaumaņa/Marijas/Čaka un Avotu ielas krustojuma.

Slēdzot līgumu jāveic drošības depozīta maksājums (viens mēnesis) un pirmā īre.

---

Bright 4-bedroom apartment in the heart of Riga city centre.

This spacious apartment offers a practical and comfortable layout with four separate bedrooms, a walk-through living room, a separate kitchen, and two sanitary facilities – a separate guest toilet and a bathroom with a bathtub and toilet.
The apartment enjoys dual-aspect windows overlooking both the street and a quiet, green courtyard.
The apartment is offered unfurnished, allowing the new tenants to furnish and personalise it according to their own style and needs. A large built-in wardrobe is available in one of the bedrooms. A washing machine and refrigerator can be provided upon request.
The kitchen is equipped with brand-new appliances, including an induction hob, oven, and dishwasher.
The building is connected to the city's central heating system (heating costs are calculated based on the apartment's floor area). Additional features include:
Elevator;
Secure, locked staircase;
Designated storage space for bicycles and prams;
The building is managed by the owners' association;
Internet and TV connections are available via TET fibre optic, Netvision, and Telenet.
Parking options include paid parking lots nearby as well as Riga municipal on-street parking.
Located at Avotu iela 10, the apartment enjoys an excellent central location. Within walking distance you will find cosy cafés, public transport stops, shops, and everyday amenities. The building is situated just a few hundred metres from the intersection of Blaumaņa, Marijas, Čaka, and Avotu Streets, providing excellent access to all parts of the city.

Upon signing the lease agreement, the Tenant shall pay a security deposit equal to one month's rent together with the first month's rent.

---

Светлая квартира с четырьмя изолированными спальнями в самом центре Риги.

Предлагается в долгосрочную аренду просторная квартира с удобной и функциональной планировкой. В квартире расположены четыре изолированные спальни, проходная гостиная, отдельная кухня, а также два санитарных узла – отдельный гостевой туалет и ванная комната с ванной и туалетом.

Окна квартиры выходят как на улицу, так и в тихий зелёный внутренний двор.
Квартира сдаётся без мебели, что позволяет новым арендаторам обустроить её по своему вкусу и потребностям. В одной из спален установлен вместительный встроенный шкаф. При необходимости квартира может быть укомплектована стиральной машиной и холодильником.
Кухня оборудована совершенно новой бытовой техникой:
индукционной варочной поверхностью;
духовым шкафом;
посудомоечной машиной.

Дом подключён к центральному городскому отоплению (начисление производится по площади квартиры). Дополнительно:
лифт;
закрытый подъезд с кодовым доступом;
место для хранения детских колясок и велосипедов;
дом находится в управлении товарищества собственников;
доступны интернет и телевидение от TET Optika, Netvision и Telenet.

Парковка возможна на платных автостоянках поблизости, а также на муниципальных парковочных местах Rīgas Satiksme на улице.
Дом расположен по адресу ул. Авоту, 10 в одном из самых удобных районов центра Риги. В пешей доступности находятся уютные кафе, остановки общественного транспорта, магазины и всё необходимое для комфортной городской жизни. До перекрёстка улиц Блауманя, Марияс, Чака и Авоту всего несколько минут пешком.

При подписании договора аренды необходимо оплатить страховой депозит в размере одного месяца аренды и арендную плату за первый месяц.