Tiek izīrēts vai pārdots (pārdošanas cena 105K), Stratēģiski izdevīga un prestiža vieta Waterfront. Staļiniskajā ēkā, mājīgs 2 istabu dzīvoklis, ceturtajā ērtajā stāvā. Staļiniskais projekts ir ievērojams ar augstu ēkas izturību, sienu un griestu izturību, augstu troksni un siltumizolāciju - vasarā sienas saglabā vēsumu, bet ziemā tās neizdala siltumu.
Dzīvoklim ir ērts un pārdomāts plānojums: liels koridors, atsevišķa virtuve, 2 izolētas istabas, logi vērsti uz abām mājas pusēm (uz plašu pagalmu un uz Eksporta ielu), sadalits vannas istaba, augsti griesti un biezas sienas. Lamināta grīdas segums, metāla plastmasas logi, augstas kvalitātes ieejas metāla durvis, dzīvoklis nav leņķisks.
Jūras ostā tika demontēti 3 dzelzceļa atzari, pa kuriem agrāk brauca vilcieni, kas ļoti labvēlīgi ietekmēja kopējo situāciju Eksporta ielā, ievērojami samazinājās trokšņa un vibrācijas līmenis, un uzturēšanās kļuva tikpat ērta ka iespējams.
Zeme zem mājas ir īpašumā - bez problēmām ar dokumentiem un bez papildu izdevumiem, dzīvoklis bez parādiem. Ap māju ir iekopta teritorija, slēgta kāpņu telpa ar remontu. Milzīgs, kluss, mājīgs un zaļš pagalms, kur vienmēr ir vieta jūsu automašīnai.
Māja atrodas lieliskā vietā ar attīstītu infrastruktūru - netālu no upes, jahtkluba, pasažieru ostas, tramvaja pieturas atrodas tieši blakus mājai, blakus Rimi hypermarketam , bērnudārzam, skolāi, Joker spa kompleksam un skaistiem parkiem. Ir viss, kas nepieciešams jūsu ģimenes ērtai dzīvei.
Vēršam jūsu uzmanību uz to, ka mēs nevaram atbildēt uz vēstulēm, kas tiks nosūtītas uz e-pastu bez sūtītāja vārda un tālruņa numura. Paldies par sapratni.

Сдаём или продаём, (цена продажи 105K) Стратегически выгодное и престижное место WaterFront. В сталинском доме уютная 2-х комнатная квартира на четвертом благоустроенном этаже. Сталинский проект отличается высокой прочностью здания, прочностью стен и перекрытий, высокой шумо- и теплоизоляцией стены летом сохраняют прохладу, а зимой не выделяют тепла.
Квартира имеет удобную и продуманную планировку: большой коридор, отдельная кухня, 2 отдельные комнаты, окна выходят на обе стороны дома (на просторный двор и на улицу Экспорта), раздельный санузел, высокие потолки и Толстые стены. На полу ламинат, металлопластиковые окна, качественная входная металлическая дверь, квартира не угловая.
В морском порту были демонтированы 3 железнодорожные ветки, по которым ранее курсировали поезда, что очень положительно сказалось на общей обстановке на улице Экспорта, значительно снизился уровень шума и вибрации, пребывание стало максимально комфортным.
Земля под домом в собственности - без проблем с документами и без доп. расходов, квартира без долгов. Вокруг дома ухоженная территория, закрытый подъезд с ремонтом. Огромный, тихий, уютный и зеленый двор, где всегда есть место для вашего автомобиля.
Дом находится в отличном месте с развитой инфраструктурой - рядом река, яхт-клуб, пассажирский порт, прямо возле дома трамвайная остановка, рядом гипермаркет Rimi, детский сад, школа, спа-комплекс Joker и красивые парки. В нем есть все необходимое для комфортной жизни вашей семьи.
Обратите внимание, что мы не можем отвечать на электронные письма, отправленные без имени отправителя и номера телефона. Спасибо за Ваше понимание.

For rent or sell, (sale price 105K) Strategically advantageous and prestigious location WaterFront. In a Stalinist house, a cozy 2-room apartment on the fourth well-appointed floor. The Stalinist project is distinguished by the high strength of the building, the strength of the walls and ceilings, high noise and heat insulation of the walls in the summer keep cool, and do not emit heat in the winter.
The apartment has a convenient and thoughtful layout: a large corridor, a separate kitchen, 2 separate rooms, windows overlook both sides of the house (to the spacious courtyard and to Eksporta Street), a separate bathroom, high ceilings and thick walls. Laminate flooring, metal-plastic windows, high-quality metal entrance door, the apartment is not a corner one.
In the seaport, 3 railway lines were dismantled, along which trains previously ran, which had a very positive effect on the general situation on Eksporta Street, the noise and vibration levels significantly decreased, and the stay became as comfortable as possible.
The land under the house is owned - no problems with documents and no additional expenses, the apartment is debt-free. Around the house there is a well-kept area, a closed entrance with repairs. A huge, quiet, cozy and green yard, where there is always a place for your car.
The house is in a great place with developed infrastructure - next to the river, a yacht club, a passenger port, right next to the house there is a tram stop, nearby is a Rimi hypermarket, a kindergarten, a school, a Joker spa complex and beautiful parks. It has everything you need for a comfortable life for your family.
Please note that we cannot respond to emails sent without the sender's name and phone number. Thank you for your understanding.