Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts mēbelēts dzīvoklis Vecrīgā, iepretim viesnīcai Hilton.
Dzīvoklis atrodas pilnībā renovētas ēkas otrajā stāvā. Ēkā ir lifts un slēdzama ieeja. Dzīvokļa platība ir 47, 1 m², balkonam 4, 2 m². Dzīvoklī ir atsevišķa guļamistaba, viesistaba, kas apvienota ar virtuvi, un vannas istaba ar dušu un tualeti. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un labā stāvoklī.
Īres maksa: 600 € mēnesī. Komunālie maksājumi un apsaimniekošanas maksa jāmaksā papildus.
Adrese: Grēcinieku iela 22–2, Vecrīga.

Сдаётся в долгосрочную аренду меблированная квартира в Старой Риге, напротив отеля Hilton.
Квартира расположена на втором этаже полностью реновированного дома. В доме есть лифт и запираемый вход. Площадь квартиры 47, 1 м², площадь балкона 4, 2 м². В квартире есть отдельная спальня, гостиная, объединённая с кухней, и ванная комната с душем и туалетом. Квартира полностью меблирована и находится в хорошем состоянии.
Арендная плата: 600 € в месяц. Коммунальные платежи и обслуживание оплачиваются отдельно.
Адрес: Grēcinieku iela 22–2, Старая Рига.

Furnished apartment available for long-term rent in Old Riga, opposite the Hilton Hotel.
The apartment is on the second floor of a fully renovated building with a lift and a lockable entrance. The apartment measures 47.1 m², with a 4.2 m² balcony. It has a separate bedroom, an open-plan living room and kitchen, and a bathroom with a shower and toilet. It is fully furnished and in good condition.
Rent: €600 per month. Utilities and the building maintenance fee are payable separately.
Address: Grēcinieku iela 22–2, Old Riga.