Izīrē īpašnieks

Piedāvājam īrēt nesen izremontētu 2 istabu dzīvokli pašā pilsētas centrā, 2.stāvā (Mezonīna stāvs), ar labu mūsdienīga dizaina remontu, ļoti komfortablu.
Logi uz divām pusēm uz Bruņinieku ielu un uz pagalmu, Bruņinieku un Kr. Barona stūri, vēsturiskā mājā.
Atsevišķa ieeja 3 dzīvokļos.
Maksas autostāvvieta tieši pāri ceļam.
Platība 36 m2
Guļamistabā gulta 200 x 160 izmērs, viesistabā izvelkamais dīvāns.
Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots ar mēbelēm un sadzīves tehniku: elektriskā plīts, tvaika nosūcējs, veļas mašīna, ledusskapis, TV, trauku mazgājamā mašīna, putekļu sūcējs, gludeklis.
Īres maksa 550 eiro mēnesī + komunālie maksājumi.
Izīrē vismaz uz 1 gadu.

Pirmā un pēdējā mēneša maksa un drošības nauda 100 €.

Cilvēkiem bez kaitīgiem ieradumiem un dzīvniekiem.

.

Сдаёт хозяин

Предлагаем в аренду недавно отремонтированную 2-х комнатную квартиру в самом центре города, 2 этаж ( Бельэтаж), с хорошим современным дизайнерским ремонтом, очень уютная.
Окна выходят на две стороны на улицу Бруниниеку и на двор, угол Бруниниеку и Кр. Барона в историческом доме.
Отдельный вход на 3 квартиры.
Прямо на против через дорогу платная парковка.
Площадь 36 м2
Кровать в спальне размер 200 х 160, диван в гостиной раскладной.
Квартира полностью укомплектована мебелью и бытовой техникой: электроплита, вытяжка, стиральная машина, холодильник, телевизор, посудомоечная машина, пылесос, утюг.
Арендная плата 550 евро в месяц + коммунальные платежи
Аренда минимум на 1 год.

Плата за первый и последний месяц и размер залога в размере 100 евро.

Для людей без вредных привычек и животных.