Сдается тихая и теплая 1-комнатная квартира. Центр. Гризинкалнс. Рядом парк. Много транспорта. Магазины, школы, детские сады. В квартире есть мебель и необходимое. Газ. Туалет, душ в квартире. Электрическое отопление (возможна дровяная печь). Отдельная площадка на 2 квартиры. Произведен Ремонт дома и подъезда. Усиленная вторая железная дверь. Официальный договор. Возможна работа с социальной службой. Квартира скромная, без свежего ремонта, однако очень удобная. небольшие коммунальные платежи 59-62 евро. можно декларировать место жительства. Окна квартиры выходят в закрытый двор, поэтому тишина. Бесплатная парковка авто возможна. При желании внесения улучшений, возможна компенсация из арендной платы. Депозит 240 евро. Возможна работа с социальной службой. Сдает Владелец. Очень часто при отсутствии связи со мной следует писать на вацап или смс.

Tiek izīrēts kluss un silts 1-istabas dzīvoklis. Centrs, Grīziņkalns. Blakus parks. Ērta sabiedriskā transporta satiksme. Tuvumā veikali, skolas un bērnudārzi. Dzīvoklī ir mēbeles un viss nepieciešamais dzīvošanai. Gāze. Tualete un duša dzīvoklī. Elektriskā apkure (iespējama arī malkas krāsns apkure). Atsevišķs kāpņu laukums uz 2 dzīvokļiem. Ir veikts mājas un kāpņu telpas remonts. Pastiprinātas otrās dzelzs durvis. Oficiāls īres līgums. Iespējama sadarbība ar sociālo dienestu. Dzīvoklis ir pieticīgs, bez svaiga remonta, taču ļoti ērts. Nelieli komunālie maksājumi 59–62 eiro mēnesī. Iespējams deklarēt dzīvesvietu. Dzīvokļa logi vērsti uz slēgtu pagalmu, tāpēc ir kluss. Iespējama bezmaksas automašīnas novietošana. Ja ir vēlme veikt uzlabojumus, iespējama kompensācija no īres maksas. Drošības nauda 240 eiro. Iespējama sadarbība ar sociālo dienestu. Ja nevarat ar mani sazināties, lūdzu, sazinieties ar mani, izmantojot WhatsApp vai SMS.

A quiet and warm 1-room apartment is for rent. Center. Grizinkalns. A park is nearby. Plenty of transportation. Shops, schools, and kindergartens are nearby. The apartment is furnished and has all the necessary amenities. Gas. Toilet and shower in the apartment. Electric heating (a wood-burning stove is possible). A separate area for 2 apartments. The building and entrance have been renovated. Reinforced second iron door. Official contract. Cooperation with social services is possible. The apartment is modest, without recent renovations, but very pleasant. Small utility bills of 59-62 euros. You can declare your place of residence. The apartment windows overlook a closed courtyard, so it is quiet. Free parking is possible. If improvements are desired, compensation from the rent is possible. Deposit 240 euros. Cooperation with social services is possible. Rented by the owner. If you can't reach me, please contact me via WhatsApp or SMS.