Piedāvājumā svaigi renovēts plašs un mājīgs 3 istabu dzīvoklis vienā no Rīgas prestižākajām apkaimēm Klusajā centrā ar autostāvvietu pagalmā. Šis īpašums apvieno vēsturisko šarmu un modernu komfortu energoefektīvā mājā.

Pa īpašumu :
+ Zeme īpašumā
+ Pirmais augstais belatāžas stāvs
+ 3 izolētas istabas
+ Funkcionāls un pārdomāts plānojums
+ Augsti griesti: ~3 metri
+ Nosiltināta māja ar energosertifikātu
+ Autostāvvieta slēdzamā pagalmā
+ Kāpņu telpa ar piekļuves kodu
+ Bez apgrūtinājumiem
+ Virtuves un vannas istabas aprīkošana ir atstāta pēc jauno saimnieku ieskatiem

Izcila infrasturktūra. Dzīvoklis atrodas klusā un zaļā apkārtnē Zaļā ielā, kas ir iecienīta ar savu mierīgo vidi un ērtu piekļuvi visai nepieciešamajai infrastruktūrai. Tuvumā atrodas gan sabiedriskā transporta pieturas, gan pārtikas veikali un pakalpojumu sniedzēji, restorāni, izglītības iestādes un bērnudārzi, kā arī medicīnas iestādes.

Droši zvaniet Jums ērtā laikā, lai vienotos par īpašuma apskates laikiem.

---

Предлагаем недавно отремонтированную просторную и уютную 3-комнатную квартиру в одном из самых престижных районов Риги, в тихом центре, с парковкой во дворе. Эта недвижимость сочетает в себе исторический шарм и современный комфорт в энергоэффективном доме.

Характеристики объекта:
+ Собственный земельный участок
+ Первый высокий антресольный этаж
+ 3 изолированные комнаты
+ Функциональная и продуманная планировка
+ Высокие потолки: ~ 3 метра
+ Утепленный дом с энергетическим сертификатом
+ Парковка во дворе
+ Лестница с кодовым замком
+ Без обременений
+ Кухонное и сантехническое оборудование остается на усмотрение новых владельцев

Отличная инфраструктура. Квартира расположена в тихом и зеленом районе на улице Заля, популярном благодаря спокойной обстановке и удобному доступу ко всей необходимой инфраструктуре. Рядом находятся остановки общественного транспорта, продуктовые магазины и предприятия сферы услуг, рестораны, учебные заведения и детские сады, а также медицинские учреждения.

Приглашаем вас позвонить в удобное для вас время, чтобы договориться об осмотре объекта.

При необходимости мы поможем нашим клиентам получить более выгодный ипотечный кредит, предложим услуги сертифицированного оценщика и обеспечим полную юридическую поддержку сделки.

---

We offer a newly renovated spacious and cozy 2-bedroom apartment in one of the most prestigious neighborhoods of Riga, the Quiet Center, with parking in the yard. This property combines historical charm and modern comfort in an energy-efficient house.

About the property:
+ Land owned
+ First high mezzanine floor
+ 3 isolated rooms
+ Functional and thoughtful layout
+ High ceilings ~ 3 meters
+ Insulated house with energy certificate
+ Parking in a locked yard
+ Staircase with access code
+ Free of encumbrances
+ Kitchen and bathroom equipment is left to the discretion of the new owners

Excellent infrastructure. The apartment is located in a quiet and green area on Zaļa street , which is popular for its peaceful environment and easy access to all necessary infrastructure. Nearby are public transport stops, grocery stores and service providers, restaurants, educational institutions and childcare, as well as medical institutions.

Feel free to call at a convenient time for you to arrange a property inspection.