The property owner offers for long-term rent a spacious, bright and warm four-room apartment with four separate bedrooms. One of the rooms can also be used as a living room. The apartment is suitable for both students and families.

There is a small balcony with beautiful views of the evening sunsets.

The apartment is furnished and equipped with household appliances. The apartment is warm and sunny, with high ceilings. The original wooden parquet/plank floors and interior doors have been preserved.

Utilities are paid separately in addition to the monthly rent. Utility costs depend on the number of people living in the apartment and electricity consumption. Approximate monthly costs are €200–250 during summer and from €300 up to €550 during the colder months.

A security deposit of €1, 500 is required upon signing the rental agreement.

The surrounding area offers excellent infrastructure. Within a 10-minute walk, you can reach various shops, cafés, public transport connections in all directions, as well as cultural, entertainment, medical, educational and public institutions.

Parking in the courtyard of the building is available for an additional fee.

Namīpašnieks ilgtermiņa īrei izīrē plašu, gaišu un siltu četru istabu dzīvokli ar četrām izolētam guļamistabām. Viena var tikt izmantota kā viesistaba. Dzīvoklis piemērots gan studentiem, gan ģimenei. Ir balkoniņš skaistiem vakara saulrietu skatiem.
Dzīvoklis aprīkots ar mēbelēm, sadzīves tehniku.
Dzīvoklis ir silts un saulains, tam ir augstie griesti, ir saglabātas senās koka parketa/dēļu grīdas un iekšdurvis.
Papildus īres maksai jāsedz komunālie maksājumi. Komunālo pakalpojumu apmērs atkarīgs no dzīvoklī dzīvojošo cilvēku skaita un patērētās elektrības. Aptuveni - vasarās no 200-250 eiro, aukstajos mēnešos no 300 līdz pat 550 eiro.
Slēdzot īres līgumu jāiemaksā drošības nauda 1500€ apmērā.
Apkārtnē augsti attīstīta infrastruktūra, 10 minūšu gājiena attālumā sasniedzami dažādi veikali, kafejnīcas, sabiedriskais transports visos virzienos, dažādas kultūras, izklaides, medicīnas, izglītības un sabiedriskās iestādes.
Par palīdis samaksu iespējama autostāvvieta mājas pagalmā.

Собственник сдаёт в долгосрочную аренду просторную, светлую и тёплую четырёхкомнатную квартиру с четырьмя изолированными спальнями. Одна из комнат может использоваться как гостиная. Квартира подходит как для студентов, так и для семьи.

В квартире есть небольшой балкон с красивым видом на вечерние закаты.

Квартира меблирована и оснащена бытовой техникой. Квартира тёплая и солнечная, с высокими потолками. Сохранились оригинальные деревянные паркетные/дощатые полы и межкомнатные двери.

Дополнительно к арендной плате оплачиваются коммунальные услуги. Размер коммунальных платежей зависит от количества проживающих в квартире и потребления электроэнергии. Ориентировочно расходы составляют €200–250 в летние месяцы и от €300 до €550 в холодное время года.

При заключении договора аренды необходимо внести залог в размере €1 500.

В районе отлично развита инфраструктура. В пределах 10 минут ходьбы находятся различные магазины, кафе, остановки общественного транспорта с удобным сообщением во всех направлениях, а также культурные, развлекательные, медицинские, образовательные и общественные учреждения.

За дополнительную плату возможно парковочное место во дворе дома.