Blaumaņa ielā 8, Tērbatas un Brīvības ielas starpposmā, Īrei piedavāts plašs, reprezentabls dzīvoklis.
+ Daudzdzīvokļu mūra nams celts 1903. gadā, arhitekts Jānis Alksnis, bijušais Bērziņa, vēlāk Sokolovska un Vanaga nams. Šajā ēkā, no 1906.-1907. gadam dzīvojis Rūdolfs Blaumanis, tādēļ iela nosaukta izcilā rakstnieka vārdā;
+ Ir iespēja novietot auto pagalmā. Pagalms bruģēts, slēdzami vārti;
+ Neatkarīga apkure (gāzes katls);
+ Vēsturiska māja ar 3.5 m augstiem griestiem, parkets viesistabā, kvalitatīvas mēbeles, dzīvokļa plānojums un lokācija ir lielākās šī īpašuma priekšrocības;
+ Zemes domājamās daļas īpašumā;
+ Māju apsaimnieko SIA "Rīgas centra nami" 0, 40 eur +PVN;

Dzīvokļa plānojums:
Plaša viesistaba, 2 izolētas guļamistabas, liels sanmezgls (wc un vannasistaba ar logu), plaša, atsevišķa virtuve. Logi vērsti uz abām mājas pusēm.

Lieliska infrastruktūra:
Tirdzniecības centri, kafejnīcas, restorāni, parki, skolas, bērnudārzi, sabiedriskais transports.

Zvaniet vai rakstiet par papīldus jautājumiem, vai lai sarunātu Jums ērtāko apskates laiku.
------
A spacious, presentable apartment is available for rent at 8 Blaumaņa Street, between Tērbatas and Brīvības Streets.
+ Apartment house built in 1903, architect Jānis Alksnis, formerly the house of Bērziņš, later Sokolovskis and Vanags. In 1906 - 1907 Rudolfs Blaumanis lived in this building, which is why the street is named after the great writer;
+ There is a possibility to park your car in the yard. The yard is paved, lockable gates;
+ Independent heating (gas boiler);
+ Historic house with 3.5 m high ceilings, parquet in the living room, quality furniture, layout and location of the apartment are the biggest advantages of this property;
+ Owned land;
+ The house is managed by SIA "Rīgas centra nami" 0, 40 eur +PVN;

Apartment layout:
Spacious living room, 2 isolated bedrooms, large bathroom (toilet and bathroom with window), spacious separate kitchen. Windows facing both sides of the house.

Excellent infrastructure:
Shopping centres, cafes, restaurants, parks, schools, kindergartens, public transport.

Call or email if you have any questions or to agree the most convenient time for you to view the property.
------
Предлагается в аренду просторная, презентабельная квартира на улице Блауманя, 8, между улицами Тербатас и Бривибас.
+ Дом построен в 1903 году архитектором Янисом Алкснисом, в прошлом дом Берзиньшей, затем Соколовских и Ванагов. В 1906-1907 годах в этом доме жил великий писатель Рудольфс Блауманис, в честь которого и названа улица;
+ Во дворе есть возможность парковать автомобиль. Двор вымощен, закрывающиеся ворота;
+ Независимое отопление (газовый котел);
+ Исторический дом с потолками высотой 3, 5 м, паркет в гостиной, качественная мебель, планировка и расположение квартиры - это самые большие преимущества данной недвижимости;
+ Земля в собственности;
+ Дом находится под управлением SIA "Rīgas centra nami" 0, 40 eur +PVN;

Планировка квартиры:
Просторная гостиная, 2 изолированные спальни, большая ванная комната (туалет и ванная с окном), просторная отдельная кухня. Окна выходят на обе стороны дома.

Отличная инфраструктура:
Торговые центры, кафе, рестораны, парки, школы, детские сады, общественный транспорт.

Звоните или пишите если у Вас остались вопросы или чтобы согласовать наиболее удобное для Вас время просмотра.