Īpašnieks izīrē 2-istabu dzīvokli 50, 2 m2 platībā Duntes Zīles Merks projektā 2022. gadā celtā jaunbūvē. Māja ir ar augstu energoefektivitātes līmeni, aktuāla mūsu laikā. Komunālo maksājumu apmaksa tikai par Jūsu patērēto siltumu, ūdeni un elektrību pēc skaitītāju rādījumiem.
Dzīvoklis sastāv no viesistabas, guļamistabas, gaiteņa, vannas istabas un balkona. Dzīvoklis ir aprīkots ar visu nepieciešamo mēbeļu komplektu, virtuvi ar BLUM furnitūru, ledusskapi, indukcijas plīti, trauku mazgājamo mašīnu, veļas mašīnu. Viss ir augsta kvalitāte.
Māja atrodas privātā, slēgtā teritorijā ar gadsimtiem veciem ozoliem. Teritorija labiekārtota ar rotaļu laukumu, atpūtas laukumu, sporta laukumu, privātu autostāvvietu. Blakus atrodas Sky&More lielveikals, bērnudārzs, skola, medicīnas iestādes. Ērta transporta satiksme.
Minimālais nomas termiņš ir 1 gads.

Владелец сдаст в аренду 2-х комнатную квартиру 50, 2 м2 в новом доме 2022 года постройки проекта Duntes Zīles компании Merks. Дом с высоким уровнем энергоэффективности, актуально для нашего времени. Оплата коммунальных счетов только за потреблённое Вами тепло, воду и электричество по показаниям счётчиков. Квартира состоит из гостиной комнаты, спальни, прихожей, ванной комнаты и балкона. Квартира обустроена комплектом всей необходимой мебели, кухней с фурнитурой BLUM, холодильником, индукционной плитой, посудомоющей машиной, стиральной машиной. Всё высокого качества. Дом находится на частном, закрытом участке с вековыми дубами. Территория благоустроена детской площадкой, зоной отдыха, спортплощадкой, частной парковкой. Рядом находится супермаркет Sky&More, детский сад, школа, медицинские учреждения. Удобное транспортное сообщение. Минимальный срок аренды - 1 год.

An owner rents a 2-room apartment of 50.2 m2 in a new building project Duntes Zīles built in 2022 by Merks. The house is with a high level of energy efficiency, relevant for our time. Payment of utility bills includes only the heat, water and electricity consumed by you according to the meter readings.
The apartment consists of a living room, bedroom, hallway, bathroom and balcony. The apartment is equipped with a set of all necessary furniture, a kitchen with BLUM fittings, a refrigerator, an induction cooker, a dishwasher, a washing machine. Everything is high quality.
The house is located on a private, closed area with centuries-old oaks. The territory is landscaped with a playground, recreation area, sports ground, private parking. Nearby is a Sky&More supermarket, kindergarten, school, medical facilities. Convenient transport links.