Сдается красивая просторная квартира в историческом центре, в доме построенном в 1906 году в стиле Югенд архитектором Г. А. Линдербергом.
Здание после полной реконструкции в отличном состоянии, круглосуточная охрана, закрытая парковка.
В квартире 3 спальни, гостевая комната, 3 санузла, просторная гостиная, кабинет с камином, изолированная кухня, 2 гардеробные, хозяйственная комната, холл, балкон. Имеется второй вход со стороны двора.
Прекрасный вид на Посольство Англии и Швеции.
330 кв. м. Очень высокие потолки - 3, 7 м. 2/5 этаж.
Во дворе есть охраняемое парковочное место. Дом под круглосуточной охраной и видеонаблюдением.

LAT

Izīrē skaistu plašu dzīvokli vēsturiskajā centrā, arhitekta G. A. Linderberga 1906. gadā jūgendstila stilā celtā mājā.
Ēka ir lieliskā stāvoklī pēc pilnīgas rekonstrukcijas, diennakts apsardze, slēgta autostāvvieta.
Dzīvoklī ir 3 guļamistabas, viesu istaba, 3 vannas istabas, plaša viesistaba, kabinets ar kamīnu, izolēta virtuve, 2 ģērbtuves, saimniecības telpa, halle, balkons. Ir otra ieeja no pagalma.
Lielisks skats uz Anglijas un Zviedrijas vēstniecībām.
330 kv. m. Ļoti augsti griesti - 3, 7 m. 2/5 stāvs.
Pagalmā ir droša autostāvvieta. Mājā ir diennakts apsardze un videonovērošana.

ENG

A beautiful spacious apartment for rent in the historical center, in a house built in 1906 in the Art Nouveau style by the architect G. A. Linderberg.
The building is in excellent condition after complete reconstruction, 24-hour security, closed parking.
The apartment has 3 bedrooms, a guest room, 3 bathrooms, a spacious living room, an office with a fireplace, an isolated kitchen, 2 dressing rooms, a utility room, a hall, a balcony. There is a second entrance from the courtyard.
Great view of the English and Swedish Embassies.
330 sq. m. Very high ceilings - 3.7 m. 2/5 floor.
There is a secure parking space in the yard. The house is under 24-hour security and video surveillance.