Piedāvājumā gaišs un mājīgs divistabu dzīvoklis Rīgas centrā. Tikko veikts remonts, saglabājot vēsturiskās detaļas, un vienlaikus piedāvājot mūsdienīgu dizainu un funkcionalitāti.
Pārdomātais plānojums būs piemērots pārim vai nelielai ģimenei. Dzīvoklis var kalpot arī kā pievilcīgs investīciju īpašums ilgtermiņa vai īstermiņa izīrēšanai.

Plānojums:
- koridors ar vietu skapim
- plaša viesistaba
- gaiša guļamistaba
- plaša, atdalīta virtuve
- vannasistaba ar dušu un veļasmašīnu
- atsevišķa tualete.

Renovācijas laikā mainīts:
- ielikti jauni, energoefektīvi logi
- līdzināta un ieklāta jauna parketa grīda
- mainīti vecie un pieslēgti jauni, dizainiski radiatori
- līdzinātas sienas un griesti, pieliktas karnīzes
- mainīti visi santehniskie pieslēgumi.

Piestrādāts pie visa:
- izmantoti kvalitatīvi apdares materiāli, Itālijā ražotas akmens masas flīzes, vācu santehnika un iekārtas
- uzstādītas dizainiski pievilcīgas lampas, augstas kvalitātes slēdži un rozetes
- iebūvēta funkcionāla virtuve ar gāzes plīti, nosūcēju un trauku mazgājamo mašīnu
- atjaunotas un saglabātas vēsturiskās durvis un ailes.

Mājas ieeja atrodas norobežotā iekšpagalmā, slēdzama kāpņutelpa. Dzīvokļa logi vērsti uz divām debess pusēm, dzīvoklis ziemā silts un vasarā patīkami vēss. Gāzes apkure, kas ļauj pielāgot temperatūru savām vajadzībām, kā arī ieekonomēt uz izmaksām.
Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs īpašums, ēku apsaimnieko Āgenskalna Namsaimnieks, zeme zem mājas ir īpašumā. Pieejama autostāvvieta ēkas priekšā vai uz ielas.

Dzīvoklis atrodas klusā un mierīgā vietā, vienlaikus esot blakus aktīvajam centram.
3min gājiens līdz vairākām sabiedriskā transporta pieturām, blakus pārtikas veikali un netālu atrodas parki. Tuvumā kafejnīcas, restorāni, skolas, sporta zāles un pārējais, ko piedāvā Rīgas centrs.

Zemāk pievienota dzīvokļa video tūre.

Šarmanta un mājīga vieta, kur atvilkt elpu ikdienas skrējienā. Dzīvoklis ir jāredz dzīvē.

---

A bright and inviting two-room apartment is offered for sale in central Riga. The apartment has recently undergone a carefully considered renovation that preserves its historical character while introducing modern design and functionality.

The well-planned layout is ideally suited to a couple or a small family. The property may also be an attractive investment opportunity for long-term or short-term rental.

Layout:
- entrance hallway with space for a large wardrobe;
- spacious living room;
- bright, separate bedroom;
- large, separate kitchen;
- bathroom with a shower and washing machine;
- separate toilet.

The renovation included:
- installation of new energy-efficient windows;
- levelling of the floors and installation of new parquet flooring;
- replacement of the old radiators with new designer radiators;
- levelling of the walls and ceilings and installation of decorative cornices;
- replacement of the plumbing connections.

Particular attention has been paid to materials and details:
- high-quality finishing materials, including Italian-made stoneware tiles, German appliances;
- designer lighting, high-quality switches, and electrical sockets;
- a built-in, functional kitchen equipped with a gas hob, extractor hood, and dishwasher;
- restored and preserved historical doors and doorways.

The entrance to the building is located in a gated inner courtyard, and the staircase is secured. The apartment has windows facing two directions, providing plenty of natural light and good air circulation. It remains warm during winter and pleasantly cool in summer.

Individual gas heating allows the temperature to be adjusted according to personal preferences and provides greater control over heating costs. The building has centralized water supply and sewerage.

The apartment is registered as a separate property, and the land beneath the building is privately owned. The building is managed by Āgenskalna Namsaimnieks. Parking is available at the front of the building or on the street.

The apartment is situated in a quiet and peaceful location while remaining close to the lively city centre. Several public transport stops are approximately a three-minute walk away. Grocery stores, parks, cafés, restaurants, schools, gyms, and the other conveniences of central Riga are all nearby.

A video tour of the apartment is included below.

A charming and welcoming home in which to unwind from the pace of everyday life. The apartment is best appreciated in person.