Šis renovētais dzīvoklis ir lieliska izvēle gan īstermiņa, gan ilgtermiņa izīrēšanai, īpaši tūristiem, kuri vēlas baudīt pilsētas burvību. Dzīvoklis atrodas izdevīgā vietā ar ērtu piekļuvi sabiedriskajam transportam, populāriem apskates objektiem un kafejnīcām. Tā ir lieliska investīciju iespēja.

Plānojums:
Gaitenis, viena izolēta istaba, virtuve. Izolēta vannas istaba, kura atrodas vanna, tualete, izlietne un boileris.

Priekšrocības:
Kamīns: rudens un pavasara mēnešos radīs mājīgumu.
Miers un klusums: ēka atrodas klusā ielā ar zemu satiksmes intensitāti,
Komforts: pilsētas ūdens, kanalizācija.
Vēstures elpa: Īres nams celts 1912. gadā pēc arhitekta Nikolaja Jakovļeva projekta.

Komunālie maksājumi:
Apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība.
Apsaimniekošanas maksa - 34€/mēn.
Dzīvokļa apsildei tiek izmantoti elektriskie radiatori un siltam ūdenim izmanto boileri.

Papildu ērtības:
Veikts dzīvokļa kapitālais remonts, mainītas ūdens un kanalizācija trubas, elektrība.
Sabiedriskā transporta tuvums – 5 minūšu gajiena attālumā ir centrālā autoosta un dzelzceļa stacija.
Lokācija – ielas galā ir Daugavas promenāde un 10 minūšu gājiena attālumā atrodas Vecrīga.

Zvaniet jau šodien, lai vienotos par apskates laiku.

Эта отремонтированная квартира - отличный выбор для краткосрочной и долгосрочной аренды, особенно для туристов, которые хотят насладиться очарованием города. Квартира удобно расположена, от нее легко добраться до общественного транспорта, популярных достопримечательносте й и кафе. Это отличная возможность для инвестиций.

Планировка:
Прихожая, одна изолированная комната, кухня. Изолированная ванная комната с ванной, туалетом, умывальником и бойлером.

Преимущества:
Камин: создаст уют в осенние и весенние месяцы.
Тишина и покой: здание расположено на тихой улице с низким трафиком,
Комфорт: городская вода, канализация.
Дыхание истории: доходный дом был построен в 1912 году архитектором Николаем Яковлевым.

Коммунальные услуги:
Управляется товариществом собственников квартир.
Плата за управление - 34 €/месяц.
Квартира отапливается электрическими радиаторами, а горячая вода подается бойлером.

Дополнительные удобства:
В квартире сделан ремонт, заменены водопроводные и канализационные трубы, проведено электричество.
Близость к общественному транспорту - 5 минут пешком до центрального автобусного и железнодорожного вокзала.
Расположение - в конце улицы находится набережная Даугавы, а в 10 минутах ходьбы - Старый город.

Звоните сегодня, чтобы договориться о времени просмотра.

This renovated apartment is a great choice for both short- and long-term rentals, especially for tourists who want to enjoy the charm of the city. The apartment is conveniently located with easy access to public transport, popular attractions and cafes. It is a great investment opportunity.

Layout:
Hallway, one isolated room, kitchen. Insulated bathroom with bath, toilet, wash basin and boiler.

Advantages:
Fireplace: will create cosiness in the autumn and spring months.
Peace and quiet: the building is located in a quiet street with low traffic,
Comfort: city water, sewerage.
Breath of history: the tenement house was built in 1912 by architect Nikolay Yakovlev.

Utilities:
Managed by the apartment owners' association.
Management fee - 34 €/month.
The apartment is heated by electric radiators and hot water is supplied by a boiler.

Additional amenities:
The apartment has been renovated, water and sewerage pipes have been changed, electricity.
Proximity to public transport - 5 minutes walk to the central bus and train station.
Location - at the end of the street is the Daugava promenade and 10 minutes walk is the Old Town.

Call today to arrange a viewing time.