Tiek pārdots burvīgs divu istabu dzīvoklis, uz vienmēr pieparasītās un šarmantās Miera ielas. Šis mūra īres nams, tieši pretim Laimas šokolādes rūpnīcai, celts 1900. gadā un tā arhitekts ir Heinrihs Davendruss. Šis gaumīgais, divu istabu dzīvoklis atrodas ēkas 2. stāvā un tā kopējā platība sastāda 56.1m2. Dzīvokļa plānojums paredz plašu, izolētu dzīvojamo istabu, virtuves zonu, izolētu guļamistabu, kā arī pilnība aprīkotu vannas istabu. Dzīvoklis pirms pusotra gada tika pilnībā renovēts un renovācijas procesā tika nomainītas pilnībā visas komunikācijas, uzlikti jauni radiatori, ielikti augstvērtīgi trīs pakešu koka logi, uzstādītas jaunas Latvijā ražotas koka durvis kā arī iebūvētas mēbeles un ozolkoka parkets. Dzīvoklis tiek pārdots pilnībā aprīkots - ar santehniku, iebūvētajām mēbelēm un visu nepieciešamo sadzīves tehniku, kā arī ar aizkariem un citiem interjera priekšmetiem. Pieejamas visas nepieciešamās komunikācijas. Dzīvokļa cenā iekļauta viena autostāvvieta ēkas teritorijā, kuras lietošanas tiesības nostiprinātas Zemesgrāmatā. Vienmēr tīŗa uz sakopta kāpņu telpa, draudzīgi kaimiņi. Dzīvoklis atrodas Miera ielas sākumā pie Laimas šokolādes rūpnīcas. 2-5 minūšu gājiena attālumā veikali, izklaides un atpūtas vietas (Rocket Bean Roastery, Kalve, Tallinas kvartāls, K. K fon Stricka Villa).

ENG:
A charming two-room apartment for sale, on the always charming Miera Street. This apartment building was built in 1900 and was designed by Henrihs Davendruss. This beautiful, two-room apartment is located on the 2nd floor of the building and its total area is 56.1m2. The layout of the apartment provides a spacious, isolated living room, a kitchen area, an isolated bedroom, as well as a fully equipped bathroom. The apartment was completely renovated a year and a half ago, and during the renovation process, all communications were completely replaced, new radiators were installed, high-quality three chamber wooden windows were installed, new wooden doors made in Latvia were installed, as well as built-in furniture and oak parquet. The apartment is sold fully equipped - with plumbing, built-in furniture and all necessary household appliances, as well as with curtains and other interior items. All necessary communications are available. The price of the apartment includes one parking lot in the territory of the building. Always clean and tidy stairwell, friendly neighbors. The apartment is located at the beginning of Miera Street near the Laima chocolate factory. 2-5 minute walk to shops, entertainment and recreation places (Rocket Bean Roastery, Kalve, Tallinn quarter, K. K von Stricka Villa)