Piedāvājam plašu trīsistabu dzīvokli Rīgas centrā, jaunajā projektā City Star.

Plašs un gaišs dzīvoklis ar lielisku plānojumu :
- Lielā dzīvojamā istaba ir apvienota ar mājīgu virtuvi.
- Abas guļamistabas ir izolētas, katrai ir savs skapis mantu glabāšanai, kas nodrošinās ērtu dzīvošanu visai ģimenei.
- viesu tualete ar veļas mašīnu
- vannas istaba ar vannu un otru tualeti

Dzīvoklis ir pilnībā ar mēbelēm un sadzīves tehniku. Arī virtuvē ir viss nepieciešamais ērtai dzīvei (elektriskā plīts un cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, ledusskapis). Ozolkoka parkets, sanitārtehnika Villeroy & Boch un Hansgrohe, ozolkoka durvis, kā arī iebūvēts plašs skapis gaitenī. Ir balkons ar skatu uz klusu pagalmu.

Minimālais īres periods ir 1 gads.

Šajā rajonā ir laba transporta satiksme. Stacija un tirdzniecības centrs Origo atrodas tikai 5 minūšu brauciena attālumā ar automašīnu, ir skaists parks pastaigām, veikali, bērnudārzi un skolas.

Īres maksa - 800 eiro + komunālie maksājumi (ieskaitot vienu pazemes autostāvvietu)

Предлагаем просторную трехкомнатную квартиру в центре Риги, в новом проекте City Star, улица Матиса 69.

Просторная и светлая квартира с отличной планировкой:
- Большая гостиная совмещена с уютной кухней.
- Обе спальни изолированные, в каждой есть свой шкаф для хранения вещей, что обеспечит комфортное проживание всей семьи.
- гостевой туалет со стиральной машиной
- ванная комната с ванной и вторым туалетом

Квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой. На кухне также есть все необходимое для комфортной жизни (электрическая плита и духовка, посудомоечная машина, холодильник). Дубовый паркет, сантехника Villeroy & Boch и Hansgrohe, дубовые двери, а также встроенный вместительный шкаф-купе в прихожей. Есть балкон с видом в тихий двор.

Минимальный срок аренды – 1 год.

Этот район имеет хорошее транспортное сообщение. Вокзал и торговый центр Ориго всего в 5 минутах езды на машине, есть красивый парк для прогулок, магазины, детские сады и школы.

Арендная плата - 800 евро + коммунальные услуги (включая одно место на подземной парковке)

We offer a spacious three-room apartment in the center of Riga, in the new project City Star, Matīsa street 69.

A spacious and bright apartment with an excellent layout:
- The large living room is combined with a cozy kitchen.
- Both bedrooms are isolated, each has its own closet for storing things, which will ensure comfortable living for the whole family.
- guest toilet with washing machine
- bathroom with bath and second toilet

The apartment is fully furnished and equipped with household appliances. The kitchen also has everything you need for a comfortable life (electric stove and oven, dishwasher, refrigerator). Oak parquet, Villeroy & Boch and Hansgrohe sanitary ware, oak doors, as well as a built-in spacious wardrobe in the hallway. There is a balcony overlooking a quiet courtyard.

The minimum rental period is 1 year.

This area has good transport links. The station and shopping center Origo are only 5 minutes away by car, there is a beautiful park for walks, shops, kindergartens and schools.

Rent - 800 euros + utilities (including one underground parking space)