Сдается на длительный срок уютная и экономичная квартира-студия. Идеальный вариант для одного-двух людей, которые ищут тишину и спокойствие без переплат.

О квартире и доме:

Безопасность и окна: Установлена надежная железная дверь и современные стеклопакеты.

Планировка: Пространство студии объединено с кухонной зоной, есть прихожая со вместительным шкафом-купе. С/у совмещенный (душ + туалет, горячая вода от бойлера).

Мебель: Встроенный кухонный гарнитур, раскладной диван, дополнительный небольшой шкаф для вещей в комнате.

Техника: Холодильник, стиральная машина, духовая печь, электрическая плита на 4 конфорки, вытяжка, чайник.

Отопление: Свой керамический экономный обогреватель (сами регулируете температуру и расходы).

Дом и соседи: Сталинский 2-этажный дом, очень толстые стены. Соседи адекватные, их мало (никакого шума многоэтажек). Подъезд требует ремонта.

Инфраструктура:
Тихое, зеленое место, рядом детская площадка. Общественный транспорт и магазины в пешей доступности.

Условия и коммунальные платежи:

Лето: ~60–70 EUR. Зима: ~90–100 EUR.

При заселении: Оплата за первый и последний месяц + депозит 220 EUR.

Правила: Только долгосрочная аренда. Ответственность за дальнейшие поломки в процессе проживания полностью берет на себя арендатор (при выезде ущерб вычитывается из депозита).

От себя: Я адекватный собственник, цепляться по мелочам не буду, встречаемся редко и по делу. Ожидаю такого же уважительного отношения.

Звоните/пишите, договоримся о просмотре.

Ilgtermiņā tiek izīrēts mājīgs un ekonomisks studijas tipa dzīvoklis. Ideāls variants vienam vai diviem cilvēkiem, kuri meklē klusumu un mieru bez pārmaksas.

Par dzīvokli un māju:

Drošība un logi: Uzstādītas drošas dzelzs durvis un mūsdienīgi stikla pakešu logi.

Plānojums: Istaba apvienota ar virtuves zonu, ir priekšnams ar ietilpīgu iebūvējamo skapi. Sanitārais mezgls apvienots (duša + tualete, karstais ūdens no boilera).

Mēbeles: Iebūvētā virtuves iekārta, izvelkamais dīvāns, papildu neliels skapis mantām istabā.

Tehnika: Ledusskapis, veļas mašīna, cepeškrāsns, elektriskā plīts (4 riņķi), tvaika nosūcējs, tējkanna.

Apkure: Savs ekonomisks keramiskais sildītājs (paši regulējat temperatūru un izmaksas).

Māja un kaimiņi: Staļina laika 2 stāvu māja, ļoti biezas sienas. Kaimiņi ir adekvāti, viņu ir maz (nav daudzstāvu māju trokšņa). Kāpņu telpai nepieciešams remonts.

Infrastruktūra:
Klusa, zaļa vieta, blakus bērnu rotaļu laukums. Sabiedriskais transports un veikali gājiena attālumā.

Nosacījumi un komunālie maksājumi:

Vasarā: ~60–70 EUR. Ziemā: ~90–100 EUR.

Uzsākot īri: Maksājums par pirmo un pēdējo mēnesi + depozīts 220 EUR.

Noteikumi: Tikai ilgtermiņa īre. Īrnieks uzņemas pilnu atbildību par turpmākiem bojājumiem dzīvošanas laikā (izvācoties, zaudējumi tiek ieturēti no depozīta).

No manis: Esmu adekvāts īpašnieks, par sīkumiem netraucēšu, tiekamies reti un tikai pēc būtības. Ceru uz tādu pašu cieņpilnu attieksmi.

Zvaniet vai rakstiet, vienosimies par apskates laiku.


A cozy and budget-friendly studio apartment is available for long-term rent. Ideal for one or two people looking for a quiet and peaceful place without overpaying.

Apartment & Building details:

Security & Windows: Equipped with a secure metal door and double-glazed windows.

Layout: Studio room combined with a kitchen area, hallway with a spacious built-in wardrobe. Combined bathroom (shower + WC, hot water via boiler).

Furniture: Built-in kitchen, sofa bed, additional small wardrobe for belongings in the room.

Appliances: Refrigerator, washing machine, oven, 4-burner electric stove, range hood, kettle.

Heating: Individual energy-efficient ceramic heater (you fully control your temperature and heating expenses).

Building & Neighbors: 2-story Stalin-era building with very thick walls. The neighbors are decent and few (none of the typical high-rise noise). The building's entryway needs renovation.

Location & Infrastructure:
Quiet, green area with a playground nearby. Public transport and shops are within walking distance.

Terms & Utility costs:

Summer utilities: ~60–70 EUR. Winter utilities: ~90–100 EUR.

Move-in terms: First and last month's rent + a security deposit of 220 EUR.

Rules: Long-term rent only. The tenant takes full responsibility for any further damage caused during the tenancy (the cost of repairs will be deducted from the deposit upon moving out).

From the landlord: I am a reasonable and straightforward owner. I won't bother you over trifles; we will meet rarely and only for business. I expect the same respectful attitude from the tenant.

Call or message me to arrange a viewing.