Izīrē jaunu, modernu un pilnībā mēbelētu 2-istabu dzīvokli
Piedāvājumā gaumīgi iekārtots 2-istabu dzīvoklis renovētā ēkā. Dzīvoklis aprīkots ar kvalitatīvām iebūvētajām mēbelēm un sadzīves tehniku. Kopējā dzīv. Platība – 46 m², dzīvoklis atrodas 1. stāvā (no 2) un tam ir savs pagalms ar izeju no viesistabas.

Ēka un teritorija

Renovēta ēka
Slēdzama kāpņu telpa (kods + čips)
Slēgts pagalms

Plānojums

Guļamistaba – divguļamā gulta, skapis
Viesistaba apvienota ar virtuvi – izvelkams dīvāns, galds, krēsli
Virtuve – ledusskapis, plīts virsma, cepeškrāsns, mikroviļņu krāsns, trauku mazgājamā mašīna
Vannasistaba – veļasmašīna, apsildāmās grīdas

Komunikācijas un maksājumi

Zemas papildus izmaksas:

Apkure un karstais ūdens:
Individuāls gāzes katls- vidējais maksājums, sadalot uz 12 mēnešiem – ~55 €/mēn.
Īrnieks pats slēdz līgumu ar izvēlēto dabasgāzes piegādātāju.

Ūdens:
Pēc skaitītāja, atbilstoši patēriņam (saskaņā ar Rīgas ūdens tarifiem). 10-20eur/mēn pie norm. patēriņa

Elektrība:
~10–20 €/mēn. pie normāla patēriņa.
Īrnieks pats slēdz līgumu ar izvēlēto elektroenerģijas piegādātāju.

Apsaimniekošana:
1, 21 €/m² kopā 55.66 €/mēn.

Atkritumu izvešana:
Atkarībā no iedzīvotāju skaita un apsaimniekotāja tarifa.
Aptuveni ~25 €/mēn. (ja dzīvo 2 personas).

Lieliska lokācija

Sabiedriskais transports – ~100 m
Veikali tuvumā: Maxima, Rimi, Lidl
TC Domina – 2, 8 km
TC Alfa – 3 km

Cena: 650 €/mēnesī (ar PVN)
Depozīts: 1 mēneša īres maksa + pirmā mēneša īre
Minimālais īres termiņš: 1 gads
Bez mājdzīvniekiem

Сдаётся новая, современная и полностью меблированная 2-комнатная квартира
Предлагается стильно оформленная 2-комнатная квартира в реновированном здании. Квартира оснащена качественной встроенной мебелью и бытовой техникой. Общая площадь 46 м², Квартира находится на 1-м этаже (из 2) и имеет собственный двор с выходом из гостиной.

Здание и территория

Реновированное здание
Закрытая лестничная клетка (код + чип)
Закрытый двор

Планировка

Спальня двуспальная кровать, шкаф
Гостиная, объединённая с кухней раскладной диван, стол, стулья
Кухня холодильник, варочная панель, духовка, микроволновая печь, посудомоечная машина
Ванная комната стиральная машина, тёплые полы

Коммуникации и платежи

Низкие дополнительные расходы:

Отопление и горячая вода:
Индивидуальный газовый котёл средний платёж при распределении на 12 месяцев: ~55 €/мес.
Арендатор самостоятельно заключает договор с выбранным поставщиком природного газа.

Вода:
По счётчику, в зависимости от потребления (согласно тарифам Rīgas ūdens) ~10–20 €/мес. при обычном потреблении.

Электроэнергия:
~10–20 €/мес. при обычном потреблении.
Арендатор самостоятельно заключает договор с выбранным поставщиком электроэнергии.

Обслуживание:
1, 21 €/м² всего 55.66 €/мес.

Вывоз мусора:
Зависит от количества жильцов и тарифа управляющей компании.
Примерно ~25 €/мес. (при 2 жильцах).

Отличное расположение

Общественный транспорт ~100 м
Магазины рядом: Maxima, Rimi, Lidl
ТЦ Domina 2, 8 км
ТЦ Alfa 3 км
Цена: 650 €/месяц (с НДС)
Депозит: 1 месяц аренды + оплата за первый месяц
Минимальный срок аренды: 1 год
Без домашних животных

For rent: a new, modern, and fully furnished 2-room apartment
A tastefully designed 2-room apartment is available in a renovated building. The apartment is equipped with high-quality built-in furniture and household appliances. Total area 46 m², the apartment is located on the 1st floor (of 2) and has its own private yard with direct access from the living room.

Building and territory

Renovated building
Locked staircase (code + chip access)
Gated courtyard

Layout

Bedroom double bed, wardrobe
Living room combined with kitchen sofa bed, table, chairs
Kitchen refrigerator, cooktop, oven, microwave, dishwasher
Bathroom washing machine, heated floors

Utilities and payments

Low additional costs:

Heating and hot water:
Individual gas boiler – average cost, spread over 12 months: ~€55/month.
The tenant independently signs a contract with a chosen natural gas supplier.

Water:
Based on meter readings and consumption (according to Riga Water tariffs) – ~€10–20/month with normal usage.

Electricity:
~€10–20/month with normal usage.
The tenant independently signs a contract with a chosen electricity supplier.

Maintenance:
€1.21/m² total €55.66/month.

Waste collection:
Depends on the number of residents and the management company’s tariff.
Approximately ~€25/month (for 2 persons).

Excellent location

Public transport ~100 m
Nearby stores: Maxima, Rimi, Lidl
Shopping center Domina 2.8 km
Shopping center Alfa 3 km
Price: €650/month (VAT included)
Deposit: 1 month rent + first month payment
Minimum rental period: 1 year
No pets allowed