Pārdod dzīvokli ar plašām iespējām izveidot mājokli pēc savām vēlmēm. Dzīvoklim nepieciešams kapitālais remonts, tādēļ jaunajam īpašniekam būs iespēja pilnībā pielāgot interjeru un apdari savam stilam un vajadzībām.
Dzīvoklis atrodas ēkas vidusdaļā, kas nodrošina labāku siltuma saglabāšanu apkures sezonā. Tīra un kopta kāpņu telpa, kas slēdzama ar koda atslēgu. Plaša lodžija, no logiem paveras patīkams skats uz plašu zaļo zonu, radot mierīgu un privātu vidi.
Apsaimnieko SIA "Rīgas namu pārvaldnieks".
Ļoti ērta atrašanās vieta ar attīstītu infrastruktūru: tikai pāris minūšu gājiena attālumā atrodas sabiedriskā transporta pietura - Skaņu iela (20, 50, 63, 5530 maršruts), kas nodrošina ātru nokļūšanu Rīgas centrā un citos rajonos; aptuveni 10–15 minūšu brauciena attālumā pilsētas centrs; tuvumā atrodas tirdzniecības centri, netālu pieejami pārtikas veikali, aptiekas, medicīnas iestādes, skolas un bērnudārzi.
Dzīvoklis ir laba iespēja gan savam mājoklim, gan investīcijai ar iespēju paaugstināt īpašuma vērtību pēc remonta.

Продается квартира с возможностями для создания жилья по своему вкусу. Квартира нуждается в капитальном ремонте, поэтому у нового владельца будет возможность полностью адаптировать интерьер и отделку под свой собственный стиль и потребности.
Квартира расположена в середине здания, что обеспечивает лучшее сохранение тепла в отопительный сезон. Чистая и ухоженная лестница, закрывающаяся на кодовый ключ. Просторная лоджия, из окон приятный вид на большую зеленую территорию, создавая спокойную и приватную обстановку.
Управляет домом ООО Rīgas namu pārvaldnieks.
Очень удобное расположение с развитой инфраструктурой: всего несколько минут ходьбы до остановки общественного транспорта - улицa Сканю (20, 50, 63, 5530 маршрут), которая обеспечивает быстрый доступ к центру Риги и другим районам; около 10-15 минут езды до центра города; рядом торговые центры, продуктовые магазины, аптеки, медицинские учреждения, школы и детские сады.
Квартира является хорошей возможностью как для собственного жилья, так и для инвестиций с возможностью увеличения стоимости недвижимости после ремонта.

For sale apartment with ample possibilities to create a home to your liking. The apartment is in need of major renovation, so the new owner will have the opportunity to fully customize the interior and decoration to his own style and needs.
The apartment is located in the middle of the building, which ensures better heat preservation during the heating season. Clean and well-maintained staircase, lockable with code key. Spacious loggia, the windows offer a pleasant view of the large green area, creating a peaceful and private environment.
Managed by Rīgas namu pārvaldnieks Ltd.
Very convenient location with developed infrastructure: just a few minutes walk to the public transport stop - Skaņu Street (20, 50, 63, 5530 route), which provides quick access to the center of Riga and other areas; about 10-15 minutes drive to the city center; nearby shopping centers, grocery stores, pharmacies, medical institutions, schools and kindergartens.
The apartment is a good opportunity for both your own home and an investment with the possibility to increase the value of the property after renovation.