Продажа двухуровневой квартиры в Дарзциемс с полной готовностью к заселению.
Характеристики:
Квартира находится на 2-3 этаже.
1 этаж: кухня-гостиная (просторная зона для приёма гостей), гардеробная, санузел.
2 этаж: 3 изолированные спальни, совмещённый санузел с ванной и душевой, прачечная, просторный холл-коридор.
Техническое оснащение (экономия на коммуналке. ):
Автономный газовый котёл.
Климат-контроль + кондиционирование в каждой комнате.
Система рекуперации воздуха (свежий воздух круглый год без проветривания).
Умное отопление датчики удалённого управления батареями.
Тепло- и звукоизоляция на высоком уровне.
Бонусы:
2 парковочных места в отапливаемом гараже (с зарядкой для электромобиля).
Ремонт завершён в мае 2025, объект не эксплуатировался всё новое.
Закрытый двор, тихие и дружные соседи.
Земля под домом в собстенности.
Без обременений.
Договориться о просмотре и для дополнительной информации звоните по телефону.

Pārdošanā divstāvu dzīvoklis Dārzciemā, gatavs dzīvošanai.
Īpašības:
Dzīvoklis atrodas 2.-3. stāvā.
1. stāvs: virtuve-viesistaba (plaša zona viesu uzņemšanai), iebūvējams skapis, vannas istaba.
2. stāvs: 3 atsevišķas guļamistabas, apvienota vannas istaba ar vannu un dušu, veļas mazgātava, plaša gaitenis.
Tehniskās iespējas (ietaupiet uz komunālajiem maksājumiem. ):
Autonoms gāzes katls.
Klimata kontrole + gaisa kondicionēšana katrā istabā.
Gaisa rekuperācijas sistēma (svaigs gaiss visu gadu bez ventilācijas).
Viedā apkure – tālvadības radiatoru vadības sensori.
Augstas kvalitātes siltumizolācija un skaņas izolācija.
Bonusi:
2 autostāvvietas apsildāmā garāžā (ar elektroauto uzlādi).
Renovācija pabeigta 2025. gada maijā; īpašums nav ticis izmantots viss ir jauns.
Slēgts pagalms, klusi un draudzīgi kaimiņi.
Zeme zem mājas īpašumā.
Bez apgrūtinājumiem.
Pieteikties uz apskati un saņemt vairāk informācijas var zvanot pa telefonu.

A two-story apartment in Darzciems is for sale, ready for occupancy.
Features:
The apartment is located on the 2nd-3rd floors.
1st floor: kitchen-living room (spacious area for entertaining guests), walk-in closet, bathroom.
2nd floor: 3 separate bedrooms, combined bathroom with bathtub and shower, laundry room, spacious hallway.
Technical features (save on utilities. ):
Autonomous gas boiler.
Climate control + air conditioning in every room.
Air recovery system (fresh air year-round without ventilation).
Smart heating – remote radiator control sensors.
High-quality thermal and sound insulation.
Bonuses:
2 parking spaces in a heated garage (with electric car charging).
Renovations completed in May 2025; the property has not been usedeverything is new.
Enclosed courtyard, quiet and friendly neighbors.
The land beneath the house is owned.
Unencumbered.
For more information, please call.