Īpašnieks pārdod 2-istabu dzīvokli. 5 minūšu gājienā līdz Buļlupei un 10 minūšu gājienā līdz jūrai. Tikai 25 minūšu attālumā no Rīgas centra. Dzīvoklis ar balkonu atrodas trešajā stāvā un nav stūra dzīvoklis. Balkons iestiklots. Jauni PVC logi, metāla durvis un santehnika. Daudzdzīvokļu māja ir labā tehniskajā stāvoklī un ir labi uzturēta. Sakopta kāpņutelpa, labi un atsaucīgi kaimiņi. Tikko pabeigts daļējs kosmētiskais remonts. Dzīvoklis gatavs tūlītējai iebraukšanai un dzīvošanai. Blakus atrodas bērnudārzs, skola, veikali un autobusa pietura. Nelieli komunālie maksājumi. Sīkāka informācija pa telefonu.

Собственник продает 2-х комнатную квартиру. 5 минуты пешком до Buļļupe и 10 минут пешком до моря. Всего в 25 минутах от центра Риги. Квартира расположена на третьем этаже с балконом. Балкон застеклен. Квартира расположена в средней части, окна выходят на обе стороны. Новые пакетные окна, железная дверь и сантехника. Дом в хорошем технически состоянии, подъезд регулярно убирается, хорошие соседи. Только что сделан частичный косметический ремонт. Квартира готова к немедленному въезду и роживанию.
Рядом находится детский сад, школа, магазины и автобусная остановка. Небольшие коммунальные платежи. Подробная информация по телефону. Разумный торг уместен.