2-istabu dzīvoklis zem tirgus vērtības Dreiliņos.

Dzīvokļa plānojums:

- 2 izolētas istabas
- virtuve
- kopējs sanmezgls
- plašs koridors

Dzīvoklis ir mēbelēts un pilnībā aprīkots ar visu nepieciešamo, lai uzreiz varētu ievākties. Nesen mainīti logi, pa kuriem paveras skaists un plašs skats. Dzīvoklis ir ļoti gaišs pateicoties lielajiem logiem. Pie mājas ir autostāvvieta, skaists, sakārtots bērnu laukums un tikai pāris minūšu attālumā ir lielveikali, skolas, bērnudārzi un sabiedriskā transporta pietura. Salīdzinoši zemi komunālie maksājumi.

Dzīvoklis ir atbrīvots un gatavs uzņemt jaunos īpašniekus. Zeme īpašumā. Dzīvoklis var būt arī kā labs investīciju objekts ar 6%-7% atdevi.

Palīdzēsim ar dokumentu nokārtošanu. Papildus jautājumu gadījumā, droši, zvaniet vai rakstiet un vienosimies par Jums ērtu apskates laiku.

---

2-комнатная квартира ниже рыночной стоимости в Дрейлинях.

Планировка квартиры:

- 2 изолированные комнаты
- кухня
- совмещённый санузел
- просторный коридор

Квартира меблирована и полностью оборудована всем необходимым для немедленного заселения. Недавно заменены окна, из которых открывается красивый и просторный вид. Квартира очень светлая благодаря большим окнам. Возле дома есть парковка, красивая, благоустроенная детская площадка, а всего в нескольких минутах находятся супермаркеты, школы, детские сады и остановка общественного транспорта. Относительно низкие коммунальные платежи.

Квартира освобождена и готова принять новых владельцев. Земля в собственности. Квартира также может быть хорошим инвестиционным объектом с доходностью 6%-7%.

Поможем с оформлением документов. В случае дополнительных вопросов, смело звоните или пишите, и мы договоримся о удобном для вас времени просмотра.

---

A quiet 2-room apartment under market value for sale in Dreiliņi.

Apartment layout:

- 2 isolated rooms
- kitchen
- shared bathroom
- spacious hallway

The apartment is furnished and fully equipped with everything needed for immediate move-in. Recently, the windows were replaced, offering a beautiful and expansive view. The apartment is very bright thanks to the large windows. There is parking near the house, a beautiful and organized children's playground, and just a few minutes away are supermarkets, schools, kindergartens, and a public transport stop. Relatively low utility payments.

The apartment is vacant and ready to welcome new owners. Land ownership is included. The apartment could also be a good investment property with a 6%-7% return.

We will assist with document processing. For any additional questions, feel free to call or write, and we will arrange a convenient viewing time for you.