Pārdošanā plašs un saulains 3 istabu dzīvoklis Iļģuciemā ar pārdomātu plānojumu un skatu uz zaļo pagalmu.

Ēka būvēta no paneļiem un atrodas labā tehniskā stāvoklī. Visā mājā ir nomainīti aukstā un karstā ūdens, kā arī kanalizācijas stāvvadi. Jumts ir teicamā tehniskā stāvoklī. Kāpņu telpā ir pakešu logi un metāla durvis ar koda atslēgu.

Dzīvokļa apsaimniekošanu veic pašu iedzīvotāju biedrība “Buļļumuiža”, kas nodrošina saimniecisku un efektīvu apsaimniekošanu.

DZĪVOKĻA PLĀNOJUMS:
- priekštelpa;
- divas izolētas istabas;
- dzīvojamā istaba apvienota ar virtuves zonu;
- iestiklota lodžija
- vannas istaba.

Dzīvoklī saglabātas klasiskas dekoratīvās detaļas, kas piešķir interjeram raksturu un siltumu.

KOMUNIKĀCIJAS:
Pilsētas apkure, aukstais un karstais ūdens, elektrība.
Komunālie maksājumi vidēji ziemā ap 228 EUR, vasarā ap 125 EUR, nekustamā īpašuma nodoklis – 106 EUR gadā.

ĒKA UN TERITORIJA:
- kāpņu telpa ar koda atslēgu;
- pieejama autostāvvieta pie mājas;
- pagraba telpa;
- zeme īpašumā.

LOKĀCIJA:
Ērta atrašanās vieta ar visu nepieciešamo ikdienai – tuvumā bērnudārzi, skolas, pārtikas veikali, tirgus un Rīgas 1. slimnīcas poliklīnika.
Dažu minūšu gājienā sabiedriskā transporta pieturas ar ērtu savienojumu uz pilsētas centru un citiem rajoniem. Apkārt daudz zaļās zonas, kas nodrošina mieru un patīkamu dzīves vidi.

Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp vai e-pasts), lai vienotos par apskati un uzzinātu vairāk.

В продаже просторная и солнечная 3-комнатная квартира в Ильгюциемсе с продуманной планировкой и видом на зелёный двор.

Дом панельный, находится в хорошем техническом состоянии. Во всём доме заменены стояки холодной и горячей воды, а также канализации. Крыша в отличном состоянии. В подъезде установлены стеклопакеты и металлическая дверь с кодовым замком.

Управление домом осуществляет общество жильцов “Buļļumuiža”, обеспечивающее хозяйственное и эффективное обслуживание.

ПЛАНИРОВКА КВАРТИРЫ:
- прихожая;
- две изолированные комнаты;
- гостиная, совмещённая с кухонной зоной;
- застеклённая лоджия;
- ванная комната.

В квартире сохранены классические декоративные элементы, придающие интерьеру характер и уют.

КОММУНИКАЦИИ:
Городское отопление, холодная и горячая вода, электричество.
Коммунальные платежи составляют в среднем: зимой около 228 евро, летом около 125 евро, налог на недвижимость 106 евро в год.

ДОМ И ТЕРРИТОРИЯ:
- подъезд с кодовым замком;
- парковка у дома;
- подвальное помещение;
- земля в собственности.

РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Удобное местоположение со всей необходимой инфраструктурой рядом детские сады, школы, продуктовые магазины, рынок и поликлиника 1-й Рижской больницы.
В нескольких минутах ходьбы остановки общественного транспорта с удобным сообщением с центром города и другими районами. Вокруг много зелёных зон, что обеспечивает тишину и приятную среду для жизни.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp или e-mail), чтобы договориться о просмотре и узнать больше.

For sale a spacious and sunny 3-room apartment in Iļģuciems with a well-thought-out layout and a view of the green courtyard.

The building is made of panels and is in good technical condition. The cold and hot water, as well as sewage risers, have been replaced throughout the house. The roof is in excellent condition. The staircase has double-glazed windows and a metal entrance door with a code lock.

The building is managed by the residents’ association “Buļļumuiža”, which ensures efficient and well-organized maintenance.

APARTMENT LAYOUT:
- entrance hall;
- two separate bedrooms;
- living room combined with kitchen area;
- glazed loggia;
- bathroom.

The apartment retains classic decorative details that give the interior character and warmth.

UTILITIES:
City heating, cold and hot water, electricity.
Average utility costs: around €228 in winter, €125 in summer, and property tax – €106 per year.

BUILDING AND TERRITORY:
- staircase with code lock;
- parking available by the house;
- basement storage room;
- land is in ownership.

LOCATION:
Convenient location with everything needed for daily life nearby kindergartens, schools, grocery stores, market, and the Riga 1st Hospital polyclinic.
Public transport stops are just a few minutes’ walk away, providing easy connections to the city center and other districts. The surrounding green areas ensure peace and a pleasant living environment.

Call or write (SMS, WhatsApp, or email) to arrange a viewing and find out more.