Īpašnieks ilgtermiņā izīrē ģaumīgu 1 istabu dzīvokli lļģuciemā Vaidelotes ielā. Dzīvoklis ir saulains, silts un labi pārdomāts. Ir balkons. Aprīkots ar visu nepieciešamo: skapji, mēbeles, izvelkama gulta, dīvāns, veļasmašīna, ledusskapis, cepeškrāsns, gāzes virsma.
Blakus veikali, bērnudārzi, skola, sabiedzriskā transporta pietura. 5 min gājienā Nordeķu parks. Slēgta kāpņu telpa ar videonovērošanu.
Īres maksa: 310 Eiro + komunālie maksājumi. Bez mājdzīvniekiem.

Долгосрочно сдаётся ухоженная 1 комнатная квартира в Ильгюциемсе на улице Вайделотес. Квартира солнечная, тёплая с хорошо продуманным интерьером, есть балкон. Оборудована всем необходимым: мебель, шкафы, разборная 2-х спальная кровать, диван, стиральная машина, холодильник, духовка, газовая поверхность. Рядом магазины, детские сады, школа, остановка общественного транспорта. В 5 минутах ходьбы парк Нордекю. Закрытый ухоженный подъезд с кодовым замком, пластиковыми окнами и видеонаблюдением. Цена: 310 Евро + комунальные платежи. Без домашних питомцев. Сдаёт хозяин