Pārdošanā nonācis gaišš, plašš, un silts 3 istabu dzīvoklis.

Par īpašumu:
+ Zeme īpašumā, bez parādiem un apgrūtinājumiem;
+ Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība Ildzene;
+ Zemi komunālie maksājumi, vasarā vidēji ~50 eiro, ziemā ~ 180 eiro;
+ Logi dzīvoklim vērsti uz abām pusēm;
+ Ir savs privātais pagrabs;
+ Dzīvoklis ir pilnība atbrīvots;
+ Dzīvokļa plānojums - koridors, vannas istaba, tualete, virtuve, dzīvojamā istaba, vēl viena istaba, telpa mantu glabāšanai, un guļamistaba ar lodžiju.
Uzstādīti jauni radiatori, PVC logi, metāla durvis, nomainīti stāvvadi.

Pie mājas var novietot automašīnu. Netālu no mājas atrodas sabiedriskā transporta pieturvietas, bērnu dārzi, skolas, veikali. Līdz Rīgas centram ~ 20 min brauciens ar auto.

Īpašumu varam parādīt jebkurā Jums ērtā laikā, iepriekš vienojoties.
Nepieciešamības gadījumā, palīdzēsim ar kredīta noformēšanu.

RU: Об объекте недвижимости:

+ Земля в собственности, без долгов и отягощений;
+ Домом управляет DzĪB Ildzene;
+ Низкие коммунальные платежи, в среднем ~50 евро летом, ~180 евро зимой;
+ Окна квартиры выходят на оби сторони дома;
+ Есть собственный погреб;
+ Квартира полностью освобождена;
+ Планировка квартиры - коридор, ванная комната, туалет, кухня, гостиная, еще одна комната, кладовка, спальня с лоджией.
+ Установлены новые радиаторы, стеклопакетные окна, металическая дверь, заменены стояки.

Машину можно припарковать возле дома. Рядом с домом остановки общественного транспорта, детские сады, школы, магазины. До центра Риги ~ 20 мин на машине.

Мы можем показать объект в любое удобное для Вас время по предварительной договоренности.
При необходимости мы поможем Вам с кредитом.

ENG: About the property:

+ Land is part of the property, no debts or burdens;
+ The house is managed by a home owner association Ildzene;
+ Low utility bills, average ~50 euros in summer, ~180 euros in winter.
+ The windows are on both sides of the house
+ There is a private basement for storage;
+ The apartament is completly vacated and empty;
+ Apartment layout - corridor, bathroom, toilet, kitchen, living room, another room, a storage room, also a bedroom with a balcony.
+ New radiators, windows, metal front doors, risers.

You can park your car in front of the house. Not far from the apartment, there are bus stops, kindergardens, schools, shops. A ride to the city center is about 20 minutes.

We can show the property at any time convenient for you, by prior arrangement.
If necessary, we will help you getting the loan.