Izīrējam uz ilgu laiku un tikai uzticamiem īrniekiem divistabu dzīvokli ar visu nepieciešamo mēbelējumu un sadzīves tehniku.
Plānojums caurstaigājama viesistaba ar balkonu, guļamistaba, neliela virtuve, apvienota vannas istaba.
Lieliska atrašanās vieta. Kluss, zaļš rajons. Pāris soļu attālumā atrodas viss nepieciešamais komfortablai dzīvei – parks, veikali, skolas un bērnudārzi, kā arī visi sabiedriskā transporta veidi. Pāris minūšu gājiena attālumā atrodas Stradiņa institūts.
Tīra, izremontēta kāpņutelpa ar domofonu.
Pie iebraukšanas, jāmaksā par pirmo mēnesi, drošības depozīts 600 eiro un aģenta pakalpojumu maksa (300 eiro).
Zvaniet, atbildēšu uz papildu jautājumiem, vienosimies par apskati.

Сдаём на длительный срок и только в хорошие руки двухкомнатную квартиру со всей необходимой мебелью и техникой.
Планировка - проходная гостиная с балконом, спальня, небольшая кухня, совмещённый санузел.
Отличная локация. Тихий, зелёный район. В шаговой доступности есть всё необходимое для комфортной жизни - парк, магазины, школы и детские сады, все виды общественного транспорта. На расстоянии пешей прогулки институт Stradiņa.
Чистый, отремонтированный подъезд с домофоном.
При въезде оплата за первый месяц, страховой депозит 600 евро и оплата работы агента (300 евро).
Звоните, отвечу на дополнительные вопросы, договоримся о просмотре.

We are renting out a two-room apartment, fully furnished and equipped with all necessary appliances, for a long-term lease and only to responsible tenants.
Layout: an open-concept living room with a balcony, a bedroom, a small kitchen, and a combined bathroom.
Excellent location. A quiet, green neighborhood. Everything you need for a comfortable life is within walking distancea park, shops, schools, and kindergartens, as well as all types of public transportation. Stradiņa University is within walking distance.
Clean, renovated entrance hall.
Upon moving in, payment is required for the first month’s rent, a security deposit of 600 euros, and the agent’s fee (300 euros).
Call meI’ll answer any additional questions and arrange a viewing.