Izīrē mēbelētu 4-istabu dzīvokli ar plašu terasi ilgtermiņa īrei jaunajā projektā Jūrmalas gatvē, aprīkotu ar iebūvētu virtuves iekārtu, iebūvētām mēbelēm, jaunu santehniku un sadzīves tehniku. Dzīvoklim ideāls plānojums ģimenei ar bērniem: 1-viesistaba, 3-izolētas istabas, 1-vannas istabas, 1-WC, koridora priekštelpa. Papildus komunālie maksājumi: vasarā ap 200 EUR, ziemā ap 400 EUR. Sakopta teritorija, tīras kāpņu telpas, ērts transports, blakus bērnudārzi, skolas, universitātes, veikali un sadzīves pakalpojumi. Cenā iekļauta autostāvvieta slēgtā projekta teritorijā. Jūrmala 15 minūšu attālumā, Lidosta 10 minūšu attālumā, 4. autobusa pietura pie mājas, paralēli Jūrmalas gatvei iet veloceliņš.

Сдается в долгосрочную аренду меблированная 4-комнатная квартира с террасой в новом проекте. Квартира оборудована встроенной кухонной техникой, встроенной мебелью, новой сантехникой и бытовой техникой. Идеальная планировка квартиры для семьи с детьми: 1-гостиная, 3-изолированные комнаты, 1-ванная комната, 1-туалет, просторная прихожая. Дополнительные коммунальные платежи: 200 EUR летом, 400 EUR. Ухоженная территория, чистый подъезд, удобный транспорт, рядом детские сады, школы, университеты, магазины и бытовые услуги. В стоимость входит парковка на закрытой территории проекта. Юрмала 15 минут, Аэропорт 10 минут, 4-я автобусная остановка возле дома, параллельно улице Юрмалас гатве проходит велосипедная дорожка.

For rent furnished 4-room apartment with terrace in the new project in Jūrmalas gatve for long-term rent. Apartment equipped with built-in kitchen equipment, built-in furniture, new plumbing and household appliances. Ideal apartment layout for a family with children: 1-living room, 3-isolated bedrooms, 1-bathroom, 1-WC, spacious hallway. Additional utility payments: 200 EUR in summer, 400 EUR in winter. Clean staircases, convenient transport, nearby kindergartens, schools, universities, shops and household services. The price includes parking in the closed project area. Jurmala 15 minutes away, Airport 10 minutes away, 4th bus stop near the house, parallel to Jurmala gatve street is a bicycle path.