Pārdošanā ir 1 istabas dzīvoklis. Lietošanā ir vēl priekštelpa 17 m2, kuru var pielāgot Jūsu vajadzībām. (bez papildus maksas). Dzīvoklis nav stūra ir silts un gatavs dzīvošanai. Pārdodas ar mēbelēm un sadzīves tehniku. Nomainīti stāvvadi, radiatori, elektroinstalācija. Ļoti laba atrašanās vieta, blakus atrodas visa nepieciešamā infrastruktūra, kā arī vieta pastaigai - mežs, Dammes tirgus). Komunālie maksājumi salīdzinoši mazie, jo apsaimnieko biedrība "Lāčplēsis" t. i. ziemā ap 100 EUR, vasarā ap 50 EUR. Zeme ir īpašumā. Blakus mājai var novietot auto bezmaksas, kā arī ir maksas stāvvieta. Starpniecība nav nepieciešama.

Продается 1-комнатная квартира. Также в пользовании имеется прихожая 17 м2, которую можно приспособить под свои нужды. (без дополнительной платы). Квартира не угловая, теплая и готова к заселению. Продается с мебелью и бытовой техникой. Заменены стояки, радиаторы, электропроводка. Очень хорошее месторасположение, рядом вся необходимая инфраструктура, а также место для прогулок - лес, рынок Дамме). Коммунальные платежи относительно небольшие, так как управляется товариществом "Lāčplēsis" т. е. зимой около 100 евро, летом около 50 евро. Земля в собственности. Машину можно бесплатно припарковать рядом с домом, также есть платная стоянка. Посреднические услуги не требуются.