Īpašnieks izīrē 3 istabu, siltu un plašu dzīvokli klusā rajonā. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts, tajā ir 2 atsevišķas guļamistabas, viena caurstaigājama istaba, lodžija. Dzīvoklī ir viss ērtai atpūtai:
Vveļas mašīna,
TV, gultas veļa,
Nepieciešamie virtuves piederumi.
Lieliska atrašanās vieta: blakus attīstīta infrastruktūra, veikali, skola, bērnudārzs. Pati māja atrodas zaļā, klusā rajonā, 20 minūtes ar automašīnu līdz Jūrmalai un apmēram tikpat līdz Rīgai. Autobusu pieturas un mikroautobusi atrodas gandrīz blakus mājai.
Dzīvokli vēlams īrēt uz ilgu laiku (sākot no 3 mēnešiem) ar noformētu īres līgumu. Īres maksa mēnesī 300 eiro, plus depozīts 300 eiro, un komunālo maksājumu apmaksa.
Lai apskatītu dzīvokli, lūgums zvanīt ludzu uz Otru numuru.
Lūdzam netraucēt starpniekus.

Владелец сдает 3х комнатную, теплую и просторную квартиру, в тихом районе Иманты. Парковочное место рядом с домом.
Квартира полностью меблирована.
Имеет :
2 отдельные спальни,
Одну проходную комнату
Лоджию.
В квартире есть все для комфортного проживания:
Стиральная машина,
Телевизор,
Постельное белье,
Необходимые кухонные принадлежности.
Отличное месторасположение: -развитая инфраструктура, -магазины,
-школа,
-садик
Сам дом находится в зеленом, тихом районе, 20 минут на машине до Юрмалы и примерно столько же до Риги. Остановки автобусов, маршрутных такси находятся почти рядом с домом.
Квартира сдается желательно на долгий срок (начиная от 3х месяцев) с составлением договора аренды. Аренда за месяц 300 евро, плюс депозит в размере 300евро, и оплата коммунальных счетов.
Просьба звонить для просмотра квартиры на Второй номер.
Посредников просьба не беспокоить.