Ērts dzīvoklis ar balkonu, pieejamu atrašanās vietu.

Divas izolētas istabas, no vienas var iziet uz balkonu.
Gaitenis ar iebūvētu sienas skapi.
Virtuve aprīkota ar elektrisko plīts virsmu, elektrisko cepeškrāsni, ledusskapi, virtuves plauktu sistēmu.
Atsevišķi tualete un vannas istaba ar vannu, izlietni, dvieļu žāvētāju.
Koridorī iebūvēts sienas skapis, kurā iebūvēta veļasmašīna.

Centrālā apkure, ūdens un kanalizācija.
Viesistabā sienas noklātas ar paneļiem.
Sanmezglos flīžu grīda, pārejā dzīvoklī lamināts.
Dzīvoklī mainītas komunikācijas, stāvvads.
Remonts veikts 5-7 gadus atpakaļ.

Dzīvoklis tiek pārdots ar visu redzamo tehniku un mēbelēm.
Namu apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks, ikmēneša apsaimniekošanas maksa 0, 50 €/m2, uzkrājumu maksājums 0, 20 €/m2.
Zeme nav īpašumā, ikmēneša maksa 4, 82€/mēn.

Remontēta kāpņutelpa un lifts.
Pieejams optiskais internets.
Tīra kāpņutelpa ar čipu/kodu slēdzamām metāla durvīm.
Automašīnu iespējams novietot pie mājas bez maksas.

Māja atrodas ērtā lokācijā blakus zaļa teritorija. Viegla izbraukšana uz Lidostu “Rīga” un Jūrmalu. Līdz lidostai Rīga 9 km, līdz Jūrmalai 20 km. Tuvākajā apkārtnē mežs, skolas, bērnudārzs, veikali Maxima, Mego, Lats, Dammes tirgus un citi pakalpojumu sniedzēji.

Zvaniet, vienosimies par apskati Jums ērtā laikā.

Удобная квартира с балконом, доступное местоположение.

Две изолированные комнаты, из одной можно выйти на балкон.
Коридор со встроенным шкафом.
Кухня оборудована электрической поверхностью плиты, электрической духовкой, холодильником, системой кухонных полок.
Отдельно туалет и ванная комната с ванной, раковиной, полотенцесушителем.
В коридоре встроен стенной шкаф, в который встроена стиральная машина.

Центральное отопление, вода и канализация.
Стены гостиной застелены панелями.
В санузлах плиточный пол, в остальной квартире накрыт ламинат.
В квартире изменены коммуникации, стояк.
Ремонт проводился 5-7 лет назад.
Квартира продается со всей видимой техникой и мебелью.
Дом обслуживает “RNP”, ежемесячная плата за обслуживание 0, 50 €/м2, платеж накоплений 0, 20 €/м2.
Земля не в собственности, ежемесячная плата 4, 82 €/мес.

Отремонтированы лестница и лифт.
Доступен оптический интернет.
Чистая лестница с металлическими дверями, закрываемыми чипом/кодом.
Автомобиль можно припарковать у дома бесплатно.
Дом расположен в удобной локации рядом с зеленой территорией. Легкий выезд в аэропорт Рига и Юрмалу. До аэропорта Рига 9 км, до Юрмалы 20 км. В ближайших окрестностях лес, школы, детский сад, магазины Maxima, Mego, Lats, рынок Dammes и другие поставщики услуг.

Звоните, договоримся о досмотре в удобное для вас время.

A comfortable apartment with a balcony, accessible location.

Two isolated rooms, from one you can go out to the balcony.
Hallway with built-in wardrobe.
The kitchen is equipped with an electric stove top, an electric oven, a refrigerator and a kitchen shelving system.
Separate toilet and bathroom with bathtub, sink, towel dryer.
In the corridor, there is a built-in wall cabinet with a washing machine.

Central heating, water and drainage.
The walls in the living room are covered with panels.
Tile floor in bathrooms, laminate in the rest of the apartment.
Communications and riser pipes have been changed in the apartment.

The repair was carried out 5-7 years ago.
The apartment is sold with all visible appliances and furniture.
The house is managed by the “RNP”, monthly management fee 0.50 €/m2, savings Fund payment 0.20 €/m2.
The land is not owned, the monthly fee is 4.82€/month.

Renovated stairwell and elevator.
Optical Internet available.
Clean stairwell with metal door with chip/code lock.
The car can be parked at the house for free.

The house is conveniently located next to a green area. Easy departure to Riga Airport and Jūrmala. 9 km to Riga airport, 20 km to Jūrmala. Forest, schools, kindergarten, shops “Maxima”, “Mego”, “Lats”, “Dammes” market and other service providers in the immediate vicinity.

Call, we will arrange a viewing at a convenient time for you.