Pārdod renovētu un pilnībā mēbelētu 3 istabu dzīvokli Imantā, 467. sērijas mājā. Dzīvoklis ir lieliskā tehniskā un vizuālā stāvoklī, gatavs tūlītējai dzīvošanai bez papildu ieguldījumiem.

2021. gadā veikta pilna renovācija – nomainītas visas komunikācijas, apdare, grīdas segumi un santehnika. Remontā izmantoti kvalitatīvi materiāli, pārdomāti interjera risinājumi un moderna sadzīves tehnika. Dzīvoklis tiek pārdots ar mēbelēm un sadzīves tehniku, tostarp televizoru, trauku mazgājamo mašīnu, veļas mašīnu, iebūvētajiem skapjiem un citu aprīkojumu.
Dzīvoklis atrodas ēkas 8. stāvā no 9, mājā ir lifts. No logiem paveras patīkams skats, un augstais stāvs nodrošina vairāk privātuma un mazāk pilsētas trokšņu.

Plānojums:
- Gaiša viesistaba;
- Divas izolētas guļamistabas;
- Atsevišķa virtuve;
- Vannas istaba;
- Lodžija ar izeju no galvenās guļamistabas.

Īpašums atrodas vienā no zaļākajām un iecienītākajām Imantas daļām. Tieši pāri ielai atrodas Anniņmuižas parks, kas piedāvā plašas iespējas pastaigām un aktīvai atpūtai. Aptuveni 10 minūšu gājiena attālumā atrodas Imantas sporta centrs un Volvo ledus halle. Tuvumā pieejamas skolas, bērnudārzi, veikali, kafejnīcas un citi ikdienā nepieciešamie pakalpojumi.
Apkārtnē ir lieliska sabiedriskā transporta infrastruktūra, kas nodrošina ērtu un ātru nokļūšanu gan pilsētas centrā, gan citās Rīgas apkaimēs.

Apdare: stāvoklis ļoti labs, Stāvoklis - remontēts
Aprīkojums: iebūvēta virtuve, cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, pilnībā aprīkots/mēbelēts, iebūvēti sienas skapji, TV, uzstādīta santehnika, duša, dvieļu žāvētājs, veļas mašīna, balkons/lodžija
Plānojums: vannasistaba un wc kopā, telpas gan izolētas gan caurstaigājamas
Ēkas raksturojums: sērijveida māja
Atrašanās vieta: tuvumā parks, tuvumā veikali un kafejnīcas, tuvumā skolas un bērnudārzi, ērta sabiedriskā transporta kustība
Īpašuma ID numurs Rent in Riga: 67760

---

Продается отремонтированная и полностью меблированная 3-комнатная квартира в Иманте, дом серии 467. Квартира в отличном техническом и визуальном состоянии, готова к немедленному проживанию без дополнительных вложений.

В 2021 году проведен полный ремонт - заменены все коммуникации, отделка, напольные покрытия и сантехника. В ремонте использованы качественные материалы, продуманные интерьерные решения и современная бытовая техника. Квартира продается с мебелью и бытовой техникой, включая телевизор, посудомоечную и стиральную машины, встроенные шкафы и другое оборудование.
Квартира расположена на 8 из 9 этажей дома, в доме есть лифт. Из окон открывается приятный вид, а высокий этаж обеспечивает больше уединения и меньше городского шума.

Планирование:
- Светлая гостиная;
- Две изолированные спальни;
- Отдельная кухня;
- Ванная комната;
- Лоджия с выходом из хозяйской спальни.

Недвижимость расположена в одном из самых зеленых и популярных районов Иманты. Прямо через дорогу находится парк Анниньмуйжа, предлагающий широкие возможности для прогулок и активного отдыха. Спортивный центр Иманта и каток Volvo находятся примерно в 10 минутах ходьбы. Рядом расположены школы, детские сады, магазины, кафе и другие услуги повседневного пользования.
В районе отличная инфраструктура общественного транспорта, что обеспечивает легкий и быстрый доступ как к центру города, так и к другим районам Риги.

Отделка: состояние очень хорошее, Состояние - с ремонтом
Оборудование: встроенная кухня, духовка, посудомоечная машина, полностью оборудован/меблирован , встроенные настенные шкафы, ТВ, установлена сантехника, душ, полотенцесушитель, стиральная машина, балкон/лоджия
Планировка: ванная комната и wc вместе, помещения как изолированные так и проходные
Характеристика здания: серийный дом
Местонахождение: поблизости парк, поблизости магазины и кафе, поблизости школы и детские сады, удобное сообщение общественного транспорта
ID номер объекта Rent in Riga: 67760

---

For sale is a renovated and fully furnished 3-room apartment in Imanta, house series 467. The apartment is in excellent technical and visual condition, ready for immediate living without additional investments.

A full renovation was carried out in 2021 - all communications, decoration, flooring and plumbing were replaced. High-quality materials, thoughtful interior solutions and modern household appliances were used in the renovation. The apartment is sold with furniture and household appliances, including a TV, dishwasher, washing machine, built-in wardrobes and other equipment.
The apartment is located on the 8th floor of the building out of 9, the house has an elevator. The windows offer a pleasant view, and the high floor provides more privacy and less city noise.

Layout:
- Bright living room;
- Two isolated bedrooms;
- Separate kitchen;
- Bathroom;
- Loggia with exit from the master bedroom.

The property is located in one of the greenest and most popular parts of Imanta. Just across the street is the Anniņmuižas Park, which offers ample opportunities for walks and active recreation. The Imanta Sports Center and the Volvo Ice Hall are approximately 10 minutes' walk away. Schools, kindergartens, shops, cafes and other daily services are available nearby.
The area has an excellent public transport infrastructure, which provides convenient and fast access to both the city center and other neighborhoods of Riga.

Finishing: very good condition, Condition - renovated
Equipment: built-in kitchen, oven, dish washer, fully equipped/furnished, built-in cupboards, TV, plumbing installed, shower, towel drying rack, washing machine, balcony/terrace
Layout: bathroom and wc together, premises both isolated and connected
Building description: serial building
Location: park nearby, shops and cafes nearby, schools and kindergartens nearby, convenient public transport
Property ID number Rent in Riga: 67760