Pārdod dzīvokli pēc kapitālā remonta – ienāc un dzīvo.
Dzīvoklis ir rūpīgi un pamatīgi atjaunots – jauna elektroinstalācija ar ABB drošības sistēmu, mūsdienīgi Sedna design slēdži un rozetes, jauns apgaismojums. Stabilam internetam, kas atbilst mūsdienu vajadzībām ievilkts tīklojums gan viesistabā (3 pieslēgvietas), gan guļamistabā (2 pieslēgvietas).
Sienas, griesti un arī grīdas izlīdzinātas, grīdas klātas ar kvalitatīvu vācu “Classen” AC5/33 klases laminātu, virtuvē – praktisks linolejs. Nomainītas visas komunikācijas- kanalizācijai, karstam, aukstam ūdenim. Virtuves iekārta ar jaunu “Electrolux” tvaika nosūcēju.
Par siltumu rūpējas 33.klases Kermi radiatori ar cinkota tērauda caurulēm – ziemā mājīgi, vasarā komfortabli.
Virtuves apvienošanai ar koridoru un sanmezgla starpsienas nojaukšana ir oficiāli saskaņota, atbilstoši likuma prasībām, ir jauna kadastrālā lieta.
Zemes zem mājas domājamās daļas ir īpašumā.
Apsaimnieko DzĪks “ Staburags”, komunālie maksājumi patīkami zemi (ziemā ap 120 €, vasarā ap 65 €). Pie mājas – ērta stāvvieta ar DzĪks “Staburags” caurlaidi.
Dzīvoklis - gatavs sagaidīt jaunos saimniekus.

Продаётся квартира после капитального ремонта – заезжай и живи.
Квартира тщательно и основательно обновлена – новая электропроводка с системой безопасности ABB, современные выключатели и розетки Sedna design, новое освещение. Для стабильного интернета, соответствующего современным требованиям, проведена разводка: в гостиной – 3 точки, в спальне – 2.
Стены, потолки и полы выровнены; полы покрыты качественным немецким ламинатом “Classen” AC5/33, на кухне – практичный линолеум. Полностью заменены все коммуникации: канализация, горячая и холодная вода. Кухня оборудована мебелью и новой вытяжкой Electrolux.
Отопление – радиаторы Kermi 33 класса с трубами из оцинкованной стали: зимой тепло и уютно, летом комфортно.
Перепланировка (объединение кухни с коридором и демонтаж перегородки санузла) официально согласована в соответствии с требованиями закона, оформлено новое кадастровое дело.
Долевая часть земли под домом в собственности.
Дом обслуживает DzĪKS (Кооператив собственников квартир) “Staburags”. Коммунальные платежи приятно низкие (зимой около 120 €, летом около 65 €). У дома – удобная парковка с пропуском жильца.
Квартира готова встретить новых хозяев.
Apartment for sale after a full renovation – move in and enjoy.
The apartment has been thoroughly and carefully renovated – new electrical installation with ABB safety system, modern Sedna design switches and sockets, and brand-new lighting. For a stable internet connection that meets today’s needs, cabling has been installed in the living room (3 outlets) and bedroom (2 outlets).
Walls, ceilings, and floors have been leveled; the floors are finished with high-quality German “Classen” AC5/33 laminate, while the kitchen has practical linoleum. All utilities have been replaced – sewage, hot and cold water pipes. The kitchen is fitted with furniture and a brand-new Electrolux cooker hood.
Heating is provided by 33rd-class Kermi radiators with galvanized steel pipes – cozy in winter, comfortable in summer.
The redesign (merging the kitchen with the corridor and removing the bathroom partition) has been officially approved in accordance with legal requirements, and a new cadastral file is available.
The proportional share of the land beneath the building is in ownership.
The building is managed by Apartment Owners’ Cooperative “Staburags. ” Utility costs are pleasantly low (about €120 in winter, €65 in summer). Parking with a resident’s permit is available by the house.
This apartment is ready to welcome its new owners.