Latviešu
Piedāvājumā izremontēts dzīvoklis ar divām izolētām istabām. Zeme īpašumā, logi iziet uz abām pusēm.
Dzīvoklī mainīti logi, santehnika, stāvvadi. Nokrāsotas un izlīdzinātas sienas , un griesti. Uzliktas dzelzs ieejas durvis.
Ērts plānojums:
+ divas istabas;
+ balkons;
+ virtuve;
+ tualete;
+ vannas istaba;
+ koridors.

Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks. Vasarā ap 90 eiro, ziemā 180-200 eiro.
Kāpņu telpā nomainīti logi, uzliktas dzelzs ieejas durvis ar čipu.
Tieša sabiedriskā transporta pieejamība: autobusi, tramvaji, trolejbuss, vilciens.
Līdz t/c "Akropole" – tikai 5 pieturas.
Blakus t/c “Dole” un “Zoom”.
Bērnudārzi, skola ar atjaunotu stadionu, promenāde gar Daugavu, peldvieta – viss tuvumā.
Palīdzēsim ar vērtējuma sagatavošanu īpašumam. Droši zvaniet, parādīšu dzīvokli Jums ērtā laikā.

Продается отремонтированная квартира с двумя изолированными комнатами. Земля в собственности, окна выходят на обе стороны.
В квартире заменены окна, сантехника и стояки. Стены и потолки покрашены и выровнены. Установлена железная входная дверь.
Удобная планировка:
+ две комнаты;
+ балкон;
+ кухня;
+ туалет;
+ ванная комната;
+ коридор.

Дом обслуживает Rīgas namu pārvaldnieks. Летом около 90 евро, зимой 180-200 евро.
Заменены окна в подъезде, установлена железная входная дверь с чипом.
Прямой доступ к общественному транспорту: автобусы, трамваи, троллейбусы, поезда.
Всего 5 остановок до торгового центра Акрополе.
Рядом торговые центры Доле и Зум.
Детские сады, школа с новым стадионом, набережная вдоль реки Даугава, бассейн – все рядом. Мы поможем вам с подготовкой оценки вашей недвижимости. Звоните, я покажу вам квартиру в удобное для вас время.