Plašs, gaišs dzīvoklis ar lielisku plānojumu, skaistā lokācijā pie promenādes.
Dzīvoklī kapitāl remonts tika veikts 4 gadus atpakaļ.
Ērts plānojums ģimenei.
Tas ir Lietuviešu projekts, nodots ekspluatācijā 1965.gadā.
Dzīvoklis sastāv no
2 izolētām guļamistabām (1 ar skatu uz promenādi, otra ar skatu uz pagalmu)
1 liela viesistaba (ar skatu uz pagalmu)
Virtuve (aprīkota ar indukcijas plīts virsmu, trauku mazgājamo mašīnu, leduskapi, plauktiem, etc. )
Vannas istaba ar dušu un-WC kopā (aprīkota ar veļasmašīnu)
uzgaidāmā telpa jeb priekšnams
Dzīvoklis atrodas pirmajā stāvā, logi iziet uz abām pusēm, ar skaistu skatu uz promenādi.
Dzīvoklī ir centrālā apkure , jaunie plastikāta logi, lamināta grīdas, čuguna radiatori.
Lieliska atrašanās vieta: māja atrodas tieši blakus Daugavai, ar ļoti skaistu skatu, pastaigas vietām, tuvumā ir arī pārtikas veikali, kafejnīcas, bērnudārzs un skolas, sabiedriskais transports atrodas 2 min pastaigas attālumā, kā arī ir pieejama bezmaksas autostāvvieta pagalmā.
Ja Jums rodas kādi jautājumi, zvaniet, un vienosimies par apskates laiku Jūsu jaunajām mājām.

Просторная и светлая квартира с отличной планировкой, расположенная в красивом месте рядом с набережной.
Капитальный ремонт был выполнен 4 года назад.
Удобная планировка, идеально подходит для семьи.
Дом литовского проекта, введён в эксплуатацию в 1965 году.
Квартира состоит из:
2 изолированных спален (одна с видом на набережную, другая во двор)
1 просторной гостиной (с видом во двор)
Кухни (оборудована индукционной плитой, посудомоечной машиной, холодильником, полками и др. )
Санузла с душем (совмещённый, с установленной стиральной машиной)
Прихожей
Квартира находится на 1 этаже, окна выходят на обе стороны, с красивым видом на набережную.
В квартире центральное отопление, новые пластиковые окна, ламинат, чугунные радиаторы.
Отличное расположение: дом находится прямо у реки Даугавы, рядом прогулочные зоны. Поблизости есть магазины, кафе, детский сад и школы. Общественный транспорт в 2 минутах ходьбы. Во дворе доступна бесплатная парковка.
Если у вас есть вопросы звоните, договоримся о просмотре вашего будущего дома.

A spacious and bright apartment with an excellent layout, located in a beautiful area near the promenade.
The apartment underwent full renovation 4 years ago.
Convenient layout, ideal for a family.
This is a Lithuanian project building, commissioned in 1965.
The apartment consists of:
2 separate bedrooms (one with a view of the promenade, the other facing the courtyard)
1 large living room (courtyard view)
Kitchen (equipped with induction hob, dishwasher, refrigerator, shelves, etc. )
Bathroom with shower and WC (combined, equipped with a washing machine)
Entrance hall
The apartment is located on the 1st floor, with windows facing both sides, offering a beautiful view of the promenade.
Features include central heating, new plastic windows, laminated flooring, and cast-iron radiators.
Excellent location: the building is situated right next to the Daugava River, with scenic views and walking areas. Nearby are grocery stores, cafés, a kindergarten, and schools. Public transport is just a 2-minute walk away. Free parking is available in the courtyard.
If you have any questions, feel free to call and arrange a viewing of your future home.