Pārdodam plašu un saulainu 3-istabu dzīvokli ar lielisku skatu uz Daugavu. Rītausma ir no puses kur izvietota virtuve, viessistaba un viena no guļamistabām. Saulesriets ir no otras guļamistabas ar lodžiju puses.
- Gaitenis (renovēts - toletes vietā ir iebūvets skapis)
- Virtuve
- Viesistaba
- Divas izolētas guļamistabas
- Vannas istaba ar toleti
- Iestiklota lodžija

Autosstāvieta
- Mājas priekšpusē izvietota autostāvvieta ar limitētu stāvvietu skaitu, kas atļauta tikai ar caurlaidi, dzīvokļu īpašniekiem.
- Ir pieejamas vairākas maksas autostāvvietas 10 līdz 20 minūšu attālumā

Satiksme. Visi publiskie transportlīdzekļi atrodas 10 līdz 20 minūšu attālumā
- Trolejbuss Nr. 15
- Vilciens - Šķirotavas stacija
- Autobussi - Nr. 18, Nr. 15, Nr. 31, Nr. 49

Ampācības iestādes. Atrodas 10 līdz 20 minūšu attālumā
- Rīgas 72. vidusskola
- Rīgas 225. pirsskolas izglitība
- Rīgas 97. pirsskolas izglitība
- Dzintarins. Rigas pirmsskolas izglītības iestāde

Veikali. Atrodas 10 līdz 20 minūšu attālumā
- Lidl
- T/C Zoom (Rimi)
- Mazā Maxima
- Mārtiņa Beķereja
- Latvijas Aptieka
- T/C Dole

Papildus
- 20 līdz 30 minūšu attālumā Daugavas promenāde
- Aptuvemi 15 minūšu attālumā atrodas Tornado fitnesa klubs
- Kāpņutelpai ir domofons
- Mājas apsaimniekotājs ir Rīgas namu pārvaldnieks (RNP)
- Zeme ir ipašumā
- Dzīvoklis ir bez apgrūtinājumiem un parādiem
- Pārdodas ar vairākām mēbelēm un tehniku
- Ziemas periodā vidējs komunālais maksājums, iekļaujot TV, Internetu un Elektrību ir ap 200 EUR

  

Продаем просторную и солнечную 3-комнатную квартиру с великолепным видом на реку Даугава. Рассвет со стороны, где расположены кухня, гостиная и одна спальня. Закат на стороне второй спальни с лоджией.
- Коридор (отремонтированный - встроенный шкаф вместо туалета)
- Кухня
- Гостиная
- Две отдельные спальни
- Ванная комната с туалетом
- Застекленная лоджия

Парковка
- Перед домом расположена парковка с ограниченным количеством парковочных мест, парковка на которой разрешена только при наличии пропуска для владельцев квартир.
- В радиусе 10–20 минут ходьбы есть несколько платных парковок.

Транспорт. Весь общественный транспорт находится в 10-20 минутах ходьбы.
- Троллейбус Nr. 15
- Поезд - Станция Шкиротава
- Автобусы - Nr. 18, Nr. 15, Nr. 31, Nr. 49

Образовательные учреждения. Расположен в 10-20 минутах ходьбы
- Rīgas 72. vidusskola
- Rīgas 225. pirsskolas izglitība
- Rīgas 97. pirsskolas izglitība
- Dzintarins. Rigas pirmsskolas izglitibas iestade

Магазины. Расположен в 10-20 минутах ходьбы
- Lidl
- T/C Zoom (Rimi)
- Mazā Maxima
- Mārtiņa Beķereja
- T/C Dole

Дополнительно
- 20-30 ходьбы минут от набережной Даугавы
- Фитнес-клуб Tornado находится примерно в 15 минутах ходьбы
- У подьезда есть домофон
- Управляющий домом Rīgas namu pārvaldnieks (RNP)
- Земля находится в собственности
- Квартира свободна от обременений и долгов
- Продается с несколькими предметами мебели и бытовой техникой
- В зимний период средний счет за коммунальные услуги, включая телевидение, интернет и электричество, составляет около 200 евро.