Izīrē gaišu un mājīgu dzīvokli jaunajā projektā

Pieejams no 01.12.

Dzīvokļa apraksts:
Pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai
Plaša guļamistaba ar lielu iebūvētu skapi
Ērta virtuve ar visu nepieciešamo tehniku (ledusskapis, plīts, cepeškrāsns)
Vannas istaba ar vannu, ir veļasmašīna.
Balkons ar skatu uz pagalmu

Ēkas un apkārtnes priekšrocības:
Jauns projekts, labā stāvoklī
Slēdzama, droša teritorija ar videonovērošanu
Pazemes autostāvvieta par atsevišķu samaksu (50 EUR/mēn. )
Klusa un zaļa apkārtne, labs sabiedriskā transporta savienojums

Maksājumi:
Apkure ar individuālajiem skaitītājiem – maksā tikai par faktisko patēriņu
Komunālie maksājumi: vasarā ~90 EUR/mēn. , ziemā ~130 EUR/mēn.
Drošības nauda: 800 EUR

Dzīvoklis pieejams ilgtermiņa īrei.
Lai vienotos par apskati, zvaniet vai rakstiet.

Сдаётся светлая и уютная квартира в новом проекте
Доступна с 01.12.

Описание квартиры:
Полностью меблирована и готова к проживанию
Просторная спальня с большим встроенным шкафом
Кухня со всей необходимой техникой (холодильник, плита, духовка)
Ванная комната с ванной
Балкон с видом во двор

Преимущества дома и территории:
Новый проект, хорошее состояние
Закрытая, охраняемая территория с видеонаблюдением
Подземная парковка за отдельную плату (50 EUR/мес. )

Коммунальные платежи:
Отопление по счётчикам – оплачивается фактическое потребление
Летом ~90 EUR, зимой ~130 EUR
Депозит: 800 EUR

Долгосрочная аренда.

Bright and cozy apartment for rent in a new building project
Available from 01.12.

Apartment details:
Fully furnished and ready to move in
Spacious bedroom with a large built-in wardrobe
Kitchen with all necessary appliances (fridge, stove, oven, dishwasher)
Bathroom with bathtub
Separate walk-in closet
Balcony with courtyard view

Building & area features:
Modern project in good condition
Secured, gated territory with video surveillance
Underground parking available for an extra fee (50EUR/month)

Utilities:
Heating with individual meters – pay only for actual consumption
Utilities: approx. 90 EUR/month in summer, 130 EUR/month in winter
Security deposit: 700 EUR

Available for long-term rent.