Светлая и очень тёплая квартира в тихом семейном районе. Окна во двор очень спокойно и тихо даже с открытыми окнами. Расположена в самом центре дома, поэтому зимой всегда тепло, даже в самые морозы.

2 изолированные комнаты, раздельный санузел, застеклённая отремонтированная лоджия.

Квартира свободна, готова к заезду. Никаких обременений и арендаторов.
Хоть ремонт и сделан несколько лет назад, всё аккуратно и свежо: качественные окна и сантехника, полы: плитка + ламинат, встроенная кухня с техникой.
Дом в хорошем состоянии: недавно полностью обновлена крыша, заменены трубы и теплонасосы в подвале и на чердаке, сделано утепление подвала, обновлён лифт.
Умеренные коммунальные платежи, приятные и спокойные соседи.

Вся инфраструктура в шаговой доступности: школы и детские сады, центр отдыха Lido, Rimi, Maxima, ТЦ Akropole. Отличный транспорт и транспортная развязка с доступом во все части города.

Продаём в связи с переездом. Квартира ухоженная, с душой, ждет новых хозяев.

---

Gaišs un ļoti silts dzīvoklis klusā, ģimenēm draudzīgā rajonā.
Logi vērsti uz pagalmu ļoti mierīgi un klusi pat ar atvērtiem logiem. Dzīvoklis atrodas pašā mājas vidū, tāpēc ziemā vienmēr ir silti, arī stiprā salā.

2 izolētas istabas, atsevišķs sanmezgls, iestiklota un atjaunota lodžija.

Dzīvoklis ir brīvs un gatavs jauniem saimniekiem. Nav apgrūtinājumu un īrnieku.
Lai arī remonts veikts pirms dažiem gadiem, viss ir kopts un izskatās svaigi: kvalitatīvi logi un santehnika, grīdas flīzes un lamināts, iebūvēta virtuve ar sadzīves tehniku.

Māja labā tehniskā stāvoklī: nesen pilnībā atjaunots jumts, nomainītas caurules un siltummezgli pagrabā un bēniņos, veikta pagraba siltināšana, atjaunots lifts.
Mēreni komunālie maksājumi, patīkami un mierīgi kaimiņi.

Visa infrastruktūra pastaigas attālumā: skolas un bērnudārzi, atpūtas centrs Lido, Rimi, Maxima, tirdzniecības centrs Akropole. Lieliska sabiedriskā transporta satiksme un nokļūšana uz visām pilsētas daļām.

Pārdodam saistībā ar pārcelšanos. Dzīvoklis ir kopts, ar dvēseli, gaida jaunos īpašniekus.