2 stabu dzīvoklis ļoti perspektīvā vietā, Mežaparka pievārtē, Viestura prospektā.
Piedāvājumā plašs divu istabu dzīvoklis, kuram nepieciešams remonts.
Dzīvoklis ir salīdzinoši labā stāvoklī, taču lielākam komfortam var veikt kosmētisko remontu jeb tā ir iespēja to iekārtot pēc savas gaumes, vēlmēm un iespējām.
Komunikācijas – pilsētas apkure, pilsētas ūdens un kanalizācija.

Dzīvoklī ir funkcionāls un ērts plānojums – atsevišķa liela virtuve un divas izolētas istabas. Mazākajai istabai ir balkons.
Vannas istaba ar vannu, izlietni un vietu veļas mašīnai. Atsevišķa tualete.
Plašs koridors ar iebūvētu skapi ērtai apavu un virsdrēbju novietošanai.
Dzīvoklī ir nomainīti stikla pakešu logi, kas nodrošina labu siltumnoturību un skaņas izolāciju.

Ēku apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks. Kāpņu telpa ir slēdzama, tā ir tīra un kopta.
Stāvvietas pagalmā ir bezmaksas. Zeme zem mājas ir īpašumā.

Viens no galvenajiem ieguvumiem – dzīvot Rīgā, bet baudīt meža tuvumu, dabu un mieru.
Ērts sabiedriskais transports. Pēc jaunā pārvada izbūves, ļoti ērta un ātra nokļūšana Rīgas centrā.

RUS
2-комнатная квартира в очень перспективном месте, на окраине Межапарка, проспект Виестура.
Предлагается просторная двухкомнатная квартира, требующая ремонта.
Квартира в относительно хорошем состоянии, но для большей комфортности можно сделать косметический ремонт.
Коммуникации – городское отопление, городская вода и канализация.
Квартира имеет функциональную и удобную планировку – отдельная большая кухня и две изолированные комнаты. В меньшем номере есть балкон.
Ванная комната с ванной, раковиной и местом для стиральной машины. Отдельный туалет.
Широкий коридор со встроенным шкафом для удобного хранения обуви и верхней одежды.
В квартире заменены стеклопакеты, обеспечивающие хорошую теплостойкость и звукоизоляцию.
Зданием управляет Rigas namu parvaldnieks. Лестница запирается, чистая и ухоженная.
Парковка во дворе бесплатная. Земля под домом в собственности.

Одно из главных преимуществ – жить в Риге, но наслаждаться близостью леса, природы и покоя.

Удобный общественный транспорт. После строительства нового путепровода добраться до центра Риги очень удобно и быстро.

ENG
2-room apartment in a very promising location, on the outskirts of Mezaparks, Viestura prospect.
A spacious two-room apartment in need of repair is offered.
The apartment is in relatively good condition, but cosmetic repairs can be done for greater comfort, or it is an opportunity to furnish it according to your taste, wishes and possibilities.
Communications – city heating, city water and sewerage.

The apartment has a functional and comfortable layout - a separate large kitchen and two isolated rooms. The smaller room has a balcony.
Bathroom with bathtub, sink and space for washing machine. Separate toilet.
A wide corridor with a built-in wardrobe for convenient storage of shoes and outerwear.
In the apartment, double-glazed windows have been replaced, which ensure good heat resistance and sound insulation.

The building is managed by the manager of Rigas namu parvaldnieks.
The staircase is lockable, clean and well maintained.
Parking in the yard is free. The land under the house is owned.

One of the main benefits is to live in Riga, but enjoy the proximity of the forest, nature and peace.

Convenient public transport. After the construction of the new overpass, it is very convenient and quick to get to the center of Riga.