Mājīgs 2 istabu zīvoklis ar pilnu aprīkojumu Rīgā, Latgales ielā 146a
Meklējat modernu un ērtu dzīvesvietu netālu no pilsētas centra? Šis svaigi remontētais Studio tipa dzīvoklis būs lieliska izvēle.
Pilnībā aprīkots – dzīvoklī ir viss, kas nepieciešams ērtai ikdienai: ledusskapis, veļasmašīna, plīts un citas sadzīves tehnikas ierīces. Mēbeles ir jaunas un praktiskas – ērts dīvāns, gulta, plašs skapis, galds un krēsli.
Lieliska atrašanās vieta – sabiedriskais transports ir tieši pie ēkas, un tikai 5 minūšu gājiena attālumā atrodas populārais iepirkšanās centrs MOLS. Pilsētas centrs ir viegli sasniedzams.
Drošība un ērtības – ēkā ir lifts, kā arī diennakts fiziskā apsardze un video novērošana, kas sniedz papildu mieru un drošību.
Papildus iespējas – sētā iespējams īrēt apsargājamu autostāvvietu.
Svarīga informācija:
1. Tiek slēgts īres līgums.
2. Pie līguma slēgšanas jāmaksā īres maksa par pirmo mēnesi – 380 EUR – un drošības depozīts 600 EUR apmērā.
3. Par komunālajiem maksājumiem:
o Vasaras periodā tie ir vidēji 90–120 EUR mēnesī.
o Ziemas periodā tie ir vidēji 130–180 EUR mēnesī.
(Komunālie maksājumi ietver arī interneta pakalpojumus. )
Šis dzīvoklis ir ideāli piemērots tiem, kas novērtē modernu dzīves vidi, komfortu un teicamu infrastruktūru. Pārvācieties un sāciet dzīvot bez rūpēm – viss jau ir sagatavots Jums.
Lūdzu, iepriekš vienojieties par apskates laiku pa sludinājumā norādīto tālruni.

Cozy 2 room Apartment with Full Furnishings in Riga, Latgales Street 146a
Looking for a modern and comfortable place to live near the city center? This freshly renovated studio apartment will be a great choice.
Fully furnished – the apartment is equipped with everything you need for daily living: fridge, washing machine, stove and other household appliances. The furniture is new and practical – a comfortable sofa, bed, spacious wardrobe, table, and chairs.
Great location – public transport is right next to the building, and the popular MOLS shopping center is only a 5-minute walk away. The city center is easily accessible.
Security and convenience – the building has an elevator, 24-hour physical security, and video surveillance, providing extra peace of mind and safety.
Additional features – there is an option to rent a secure parking space in the yard.
Important information:
1. A rental contract will be signed.
2. When signing the contract, the first month's rent of 380 EUR and a security deposit of 600 EUR are required.
3. Utilities:
o During the summer months, the average cost is 90–120 EUR per month.
o During the winter months, the average cost is 130–180 EUR per month.
(Utility costs include internet services. )
This apartment is ideal for those who appreciate a modern living environment, comfort, and excellent infrastructure. Move in and start living worry-free – everything is ready for you.
Please arrange the viewing time in advance by calling the phone number provided in the ad.

Уютная двухкомнатная квартира с полной меблировкой в Риге, ул. Латгальская 146а
Ищете современное и комфортное жилье рядом с центром города? Эта недавно отремонтированная студия будет отличным выбором.
Полностью меблирована – в квартире есть все необходимое для комфортной жизни: холодильник, стиральная машина, плита и другие бытовые приборы. Мебель новая и практичная – удобный диван, просторный шкаф, стол и стулья.
Отличное расположение – общественный транспорт прямо у здания, а популярный торговый центр MOLS всего в 5 минутах ходьбы. Центр города легко доступен.
Безопасность и удобство – в доме есть лифт, круглосуточная охрана и видеонаблюдение, что обеспечивает дополнительный комфорт и безопасность.
Дополнительные возможности – во дворе можно арендовать охраняемую парковку.
Важная информация:
1. Заключается договор аренды.
2. При подписании договора необходимо оплатить аренду за первый месяц (380 EUR) и депозит (600 EUR).
3. Коммунальные платежи:
o Летний период: в среднем 90–120 EUR в месяц.
o Зимний период: в среднем 130–180 EUR в месяц.
(В коммунальные платежи входят также интернет-услуги. )
Эта квартира идеально подойдет тем, кто ценит современную жизнь, комфорт и отличную инфраструктуру. Переезжайте и начинайте жить без забот – все уже готово для вас.
Пожалуйста, заранее договоритесь о времени просмотра по телефону, указанному в объявлении.